Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 10 '17 dut>deu maakindustrie Fertigungsindustrie pro closed ok
- Apr 26 '17 dut>deu bijwoning Anwesenheit, s.u. pro just_closed no
4 Mar 12 '15 dut>deu maakstuk Fertigung pro closed no
4 Dec 20 '14 dut>deu hier: exploitatie Verwertung pro closed ok
4 Apr 17 '14 dut>deu Organisation Überbegriff für Hochschule + Wirtschaftsunternehmen? Organisation pro closed no
- Jan 30 '14 dut>deu Staking (hier) Einstellung pro closed ok
4 Jan 14 '14 dut>deu buitengebied ländlicher Raum pro closed no
4 Jul 17 '13 dut>deu BV IK Firma ICH pro closed no
4 Apr 16 '13 dut>deu Markt s.u. pro closed no
- Feb 27 '13 dut>deu combinatie Arge, Arbeitsgemeinschaft pro closed ok
- Jan 21 '13 dut>deu Bestek beheer s.u. pro closed ok
4 Nov 28 '12 dut>deu verantwoorde resultaat des ausgewiesenen Ergebnisses pro closed ok
- Oct 25 '12 dut>deu personeelsvereniging Belegschaftsverein pro closed ok
4 Nov 10 '11 dut>deu op maatschappij incasso zetten Beitreibung durch die Gesellschaft pro closed ok
4 Nov 10 '11 dut>deu relaties die direct sluiten die direkt abschließen pro closed ok
4 Nov 1 '11 dut>deu rollend materieel Fuhrpark pro closed ok
4 Nov 1 '11 dut>deu bestellingen in uitvoering laufende Aufträge pro closed ok
- Oct 19 '11 dut>deu verbinden verpflichten pro closed ok
4 Jun 17 '11 dut>deu eraf halen löschen pro closed ok
4 Mar 22 '11 dut>deu voorstel (hier) vorgeschlagene Gewinnverwendung pro closed ok
4 Aug 23 '10 dut>deu onder douane verband ggf. auf Zolllager, im Zolllager pro closed ok
4 May 20 '09 dut>deu kaderen sich einfügen, übereinstimmen mit, passen in den Rahmen pro closed no
- Apr 8 '09 dut>deu hartpagina s.u. pro closed ok
- Apr 8 '09 dut>deu hullie en zullie s.u. pro closed ok
4 Apr 1 '09 dut>deu ervaringsdeskundige ,alte Hasen' pro closed no
4 Jan 23 '09 dut>deu te bezien of dit bedrag zal worden verhoogd eine Aufstockung dieses Betrags auf EUR 100 Mio. in Erwägung zu ziehen pro closed ok
- Jan 20 '09 eng>deu captive (site/facility) unternehmensintern, firmeneigen pro closed no
- Nov 13 '08 eng>deu gatekeepers Torwächter pro just_closed no
4 Oct 6 '08 deu>dut Beteiligungs-GMBH niet vertalen, zie beneden pro closed no
- Jun 11 '08 dut>deu orderrekening Merkposten, Erinnerungsposten pro just_closed no
2 May 16 '08 eng>deu regulatory news aufsichtsrechtliche Meldungen, Nachrichten, Neuigkeiten pro closed no
- May 9 '08 dut>deu behandelende sector bei den behandelnden Instanzen pro just_closed no
- Jan 11 '08 dut>deu het onderaannemen Untervergabe pro closed ok
4 Jan 11 '08 dut>deu urenstaat Stundennachweis pro closed ok
- Jan 11 '08 dut>deu op afstand zetten s.u. pro closed ok
4 Nov 29 '07 dut>deu ingegeven wird veranlasst pro closed no
4 Sep 12 '07 eng>deu voluntary carbon markets Märkte für den freiwilligen Handel in Kohlendioxidemissionen pro closed ok
- Jul 9 '07 eng>deu operating subsidiaries Betriebsgesellschaften pro closed ok
- Jun 5 '07 eng>deu enterprise-wide auditing unternehmensweite IT-Auditierung pro closed ok
4 Apr 26 '07 dut>deu Het is zaak dat es ist sehr wichtig, dass//Achten Sie darauf, dass pro closed ok
4 Apr 23 '07 dut>deu bestuurlijke schaal in der Größenordnung der Verwaltungseinheiten pro closed ok
4 Mar 13 '07 dut>deu katvanger Strohmann pro closed ok
- Feb 8 '07 dut>deu welzijn Sozialbereich, soziales Umfeld, Sozialwesen pro closed no
4 Jan 18 '07 deu>dut Abschreibpolice doorlopende polis, open polis pro closed ok
4 Nov 28 '06 deu>dut hotelversilbert hotelverzilverd pro closed ok
- Nov 29 '06 deu>dut Natürlich müssen Sie sich dafür von den einzelnen Anbietern freischalten lassen. uiteraard moet u daarvoor eerst de afzonderlijke aanbieders om toestemming vragen pro closed no
3 Nov 29 '06 deu>dut GPK-Branche glas, keramiek, aardewerk pro closed ok
- Nov 28 '06 deu>dut Konsumgeschäft verkoop aan particuliere gebruikers pro closed ok
3 Nov 28 '06 deu>dut Objektgeschäft verkoop aan grootverbruikers pro closed ok
- Nov 14 '06 dut>deu op de kaart zetten die Position sichern pro closed ok
Asked | Open questions | Answered