Working languages:
Korean to English
English to Korean
Korean (monolingual)

Han-Sol Min
Medical, legal and academic translations

Dartmouth, Nova Scotia, Canada

Native in: Korean (Variant: South Korea) 
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
What Han-Sol Min is working on
info
Jul 9, 2020 (posted via ProZ.com):  I am currently getting myself used to captioning tools. It's fun, you know. ...more »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Software localization, Language instruction, Native speaker conversation, Interpreting, Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
Medical (general)Biology (-tech,-chem,micro-)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsCinema, Film, TV, Drama
Tourism & TravelMedia / Multimedia
Science (general)Medical: Health Care
Medical: PharmaceuticalsLaw (general)
Rates
Korean to English - Rates: 0.10 - 0.15 USD per character / 35 - 40 USD per hour
English to Korean - Rates: 0.10 - 0.15 USD per word / 0 - 0 USD per hour
Korean - Rates: 0.10 - 0.15 CAD per character / 35 - 40 CAD per hour
English - Rates: 0.10 - 0.15 USD per word / 35 - 40 USD per hour

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Payment methods accepted Wire transfer, Check, PayPal
Experience Years of experience: 3. Registered at ProZ.com: Jul 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Bio
(English)

Formerly a general surgeon, I have no difficulties in both translating and interpreting anything related to medico-legal law suits and hospital related matters as well as medical conference of any level, regardless of subspecialties. Capable of both consecutive and simultaneous interpetation.

Competent in translation of various kinds of literatures as well as science and pharmaceutical articles, dealt with agricultural products and cultural and religious documents as well.

Capable of working under immense pressure and time limit with accuracy and proper speed in interpretation.


(Korean : 한국어)

의학, 과학 관련 통역에 능숙합니다 (순차, 동시 모두 가능) 동일 분야 문헌의 번역에도 경험이 풍부합니다

의술에 관련된 녹음의 전사에도 능숙합니다 그 외에 더빙(나레이션)도 가능합니다 동영상물의 자막도

가능합니다


Profile last updated
Aug 8, 2020



More translators and interpreters: Korean to English - English to Korean   More language pairs