사용하는 언어:
영어에서 한국어
한국어에서 영어
Kate Lee
Cosmetics, IT, business, marketing

대한민국

모국어: 한국어 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
4 positive reviews

 Your feedback
Rate service provider
사용자 메시지
IT, Cosmetics, business, marketing
계정 유형 Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified 검증된 사이트 사용자
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
제휴 This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
서비스 Translation, Interpreting, Website localization
전문 지식
전문 분야:
의료(일반) 공학 (일반)
IT(정보기술) 법률(일반)
컴퓨터(일반) 컴퓨터: 시스템, 네트워크
비지니스/상업(일반) 금융(일반)
화장품, 뷰티의료: 의약품

요율

KudoZ 활동 (PRO) 프로 수준 포인트: 4, 답변 수: 2, 질문 수: 1
이 사용자가 작성한 Blue Board 엔트리  3 엔트리

Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
번역 교육 Master's degree - Hankuk University of Foreign Studies
경험 번역 경력: 11년 ProZ.com 등록: Sep 2011
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
자격증 영어에서 한국어 (Hankuk University of Foreign Studies, verified)
한국어에서 영어 (Hankuk University of Foreign Studies, verified)
멤버십 Korean Association of Translators & Interpreters (KATI)
소프트웨어 Adobe Acrobat, CafeTran Espresso, Dreamweaver, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Events and training
전문적 경험 Kate Lee 수락 ProZ.com's 전문직 지침.
소개
As a translator/interpreter (English/Korean) with a rich field experience, I am capable of delivering accurate results. I am a native Korean with overseas experience—six years in the US and one year in Canada. My excellent communication skill and amicable character can be useful when working in a group environment.

Past interpreting work
- Cosmetics
- Medical research in ophthalmology
- Internet security
- Judicial ethics
- Family and Juvenile law
- Port labor policies
- Macro-economic strategies
- Railway system
- Network security
- IT training
- Deposition
- Energy development & renewable energy utilization
- Financial risk management
- Classic music master class
- Construction

Past translation work
- Cosmetics
- Internet security
- Clinical trial (prostate cancer)
- Mental health self-assessment survey
- Thesis on national defense
- Aerospace
- Financial documents for JP Morgan
- Human rights
- Website localization
- Brochures for National Federation of Fisheries Cooperatives
키워드: finance, business, human rights, arts, IT, medical, network security, cosmetics, music, piano. See more.finance, business, human rights, arts, IT, medical, network security, cosmetics, music, piano, ICT, deposition, fragrance, hospital, trial, research, railway, police, security, patents, patent, law, laws. See less.


최신 업데이트된 프로필
Aug 23, 2019



More translators and interpreters: 영어에서 한국어 - 한국어에서 영어   More language pairs