사용하는 언어:
영어에서 한국어
한국어에서 영어

Abigail Hur
신뢰할 수 있는 품질

Chicago, Illinois, 미국
현지 시간: 10:55 CST (GMT-6)

모국어: 한국어 
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
수집된 의견이 없습니다
계정 유형 Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
제휴 This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
서비스 Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Subtitling, Transcription, Transcreation
전문 지식
전문 분야:
영화 산업, 영화, TV, 드라마미술, 예술 및 공예, 그림
법률(일반)
요율

경험 번역 경력: 11년 ProZ.com 등록: Nov 2018
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
자격증 N/A
멤버십 N/A
소프트웨어 N/A
소개

With over 5 years of experience in translation, I am committed in providing professional and punctual service. I am currently living in Chicago(Central Standard Time), but happy to work around the clock when needed. My specialty is in making subtitles for news, films and TV shows, but I have years of translating experience in numerous areas with strength in Eng-Kor legal and business documents because I work closely with a proofreader who has professional background in those areas.



최신 업데이트된 프로필
Nov 28, 2018



More translators and interpreters: 영어에서 한국어 - 한국어에서 영어   More language pairs