회원 등록 시기 Feb '19

사용하는 언어:
영어에서 한국어
Jiyoung Kim
Specializing in Finance, IT and Tourism

대한민국
현지 시간: 01:19 KST (GMT+9)

모국어: 한국어 (Variant: South Korea) Native in 한국어
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
6 positive reviews

 Your feedback
Rate service provider
What Jiyoung Kim is working on
info
Oct 9, 2020 (posted via ProZ.com):  I am working on translating a employee handbook, English to Korean, 13064 words, for a global cryptocurrency payment provider. ...more »
Total word count: 0

계정 유형 Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified 검증된 멤버
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
제휴 This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
서비스 Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Subtitling, Transcreation, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Native speaker conversation, Copywriting, Transcription
전문 지식
전문 분야:
IT(정보기술) 마케팅/시장 조사
인터넷, 전자상거래직물/의류/패션
관광 및 여행소매
게임/비디오 게임/도박/카지노 컴퓨터: 소프트웨어
경제학 의료(일반)

Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
경험 번역 경력: 9년 ProZ.com 등록: Feb 2019 회원이 된 때: Feb 2019
ProZ.com Certified PRO certificate(s)
자격증 N/A
멤버십 N/A
소프트웨어 Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Trados Studio, XTM
CV/Resume CV available upon request
전문적 경험 Jiyoung Kim 수락 ProZ.com's 전문직 지침.
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Improve my productivity
소개


키워드: computer, technology, IT, software, website localization, game business, finance, accounting marketing, advertising, research. See more.computer, technology, IT, software, website localization, game business, finance, accounting marketing, advertising, research, copywriting travel, tourism cinema, movie, film, subtitle. See less.


최신 업데이트된 프로필
Dec 4, 2024



More translators and interpreters: 영어에서 한국어   More language pairs