회원 등록 시기 Sep '20

사용하는 언어:
영어에서 한국어
한국어에서 영어
중국어에서 영어
영어 (1개 언어 사용)

Teneka Sharnette Snell
여러분이 신뢰할 수 있는 번역 파트너

Miami, Florida, 미국
현지 시간: 13:37 EST (GMT-5)

모국어: 한국어 Native in 한국어, 영어 Native in 영어
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
5 positive reviews
5 ratings (5.00 avg. rating)
계정 유형 Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified 검증된 멤버
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
제휴
Blue Board affiliation:
서비스 Translation, Transcription, Editing/proofreading, Copywriting, Language instruction
전문 지식
전문 분야:
의료: 심장학 화학, 화학 과학/공학
컴퓨터: 하드웨어컴퓨터: 소프트웨어
컴퓨터: 시스템, 네트워크에너지/발전
공학 (일반) IT(정보기술)
종이/제지물리학

자원 봉사 / 무료 작업 등록된 비영리 단체의 자원 봉사 작업 고려 예정
요율

Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
포트폴리오 제출한 번역 견본들: 1
경험 번역 경력: 9년 ProZ.com 등록: Sep 2020 회원이 된 때: Sep 2020
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
자격증 영어에서 한국어 (American Translators Association)
한국어에서 영어 (American Translators Association)
중국어에서 영어 (Wall Street English / Wall Street Institute)
멤버십 N/A
소프트웨어 Adobe Acrobat, Aegisub, CafeTran Espresso, Indesign, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Online Editor, Trados Studio, Translation Workspace, TransSuite2000, Uniscape CAT tool, XTM
소개

Highly skilled and experienced Translator with a
strong background in translating Technical Documents.
Adept in accurately assessing the context of material, and translating it in an
understandable and appropriate way. Highly skilled in Technical Terminology and
Processes, helping clients to better understand their rights and position. Bringing
forth a positive work ethic and a commitment to efficiency and integrity.

키워드: English, Korean, Chinese, science, software, game, law, chemical, biology


최신 업데이트된 프로필
Aug 13, 2024