Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 16 '08 esl>rus Ycabaqua Икабака pro closed no
- Oct 13 '08 eng>rus special features особые свойства pro closed ok
- Oct 1 '07 rus>eng Центральные районы Нечерноземной зоны Central Areas Nonchernozem Zone (Belt) pro closed ok
- Jul 4 '07 deu>rus Boehmisches Niederland Восточно-словацкая низменность pro closed no
- Jun 19 '07 esl>deu en claves de sostenibilidad Enclaven der Nachhaltigkeit pro closed ok
- Jun 19 '07 esl>deu calor de las bondades Wärme von Gnaden / Gewogenheit / Gunsten pro closed ok
- Jun 18 '07 esl>deu sabor marinero (hier) die Ortschaften (Örtlichkeiten) besiedelt mit echten / unverfälschten Meeresküstenbewohnern pro closed ok
- May 24 '07 deu>esl Dshambul Zhambyl pro closed no
4 Jun 24 '06 esl>deu Comarca s. u. easy closed no
- Jan 22 '06 eng>rus GTB Time GTB time (GMT +02:00) pro closed ok
- Dec 20 '05 rus>eng значительно севернее significantly (considerably) more northern pro closed ok
- Nov 30 '05 deu>rus Fernost Восточная Азия/ Восточно-азиатский регион easy closed no
- Sep 28 '05 esl>rus Geografia: impactante y diversa Георграфия: впечатляющая и разнообразная pro closed ok
4 Sep 28 '05 esl>rus Variedad unica Неповторимое разнообразие (многообразие) pro closed ok
- Jul 18 '05 eng>esl retail servicios financieros al por menor easy closed ok
- Mar 29 '05 esl>eng llama la atención call for attention (that) pro closed ok
- Dec 3 '04 eng>rus Garden Island остров с садом pro closed ok
- Apr 9 '04 eng>rus land bridge полоса суши, "мост" pro closed ok
- Feb 27 '04 eng>rus RV Service В дополнение к ответу Алекса. pro closed ok
- Feb 22 '04 rus>deu Ханты-Мансийского национального округа (C)Hanty-Mansijski autonomer Bezirk pro closed no
- Feb 22 '04 rus>deu Нижне-Ангарск Nishneangarsk/ Nizhneangarsk pro closed no
- Feb 22 '04 rus>deu Ненецкого национального округа autonomer Kreis Nenezki/ Jamalo-Nenezki autonomer Bezirk pro closed no
4 Sep 26 '03 esl>eng Aranjuez city easy closed ok
4 Sep 18 '03 ron>deu romania Rumänien easy closed ok
- Sep 3 '03 deu>eng Regionale Einheit regional authority pro closed ok
4 Jun 29 '03 deu>rus in den Weiten Kanadas на просторах/ в глубинке/ в медвежьих углах pro closed ok
- Jul 13 '02 eng>esl How do I get there from here? ¿Como salgo desde acá/(aquí)? easy closed ok
- Jun 12 '02 rus>eng республика Карелия и горный Алтай "Republic of Karelia & Gorno-Altai" pro closed ok
Asked | Open questions | Answered