회원 등록 시기 Mar '24

사용하는 언어:
베트남어에서 영어
중국어에서 영어
한국어에서 영어
일본어에서 영어
타이어에서 영어

Tina Nguyen
Account Manager

Hanoi, 베트남
현지 시간: 06:52 +07 (GMT+7)

모국어: 영어 Native in 영어
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
수집된 의견이 없습니다
계정 유형 Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
제휴
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
서비스 Desktop publishing, MT post-editing, Project management, Subtitling, Transcription, Translation, Transcreation, Website localization, Editing/proofreading, Interpreting, Voiceover (dubbing)
전문 지식
전문 분야:
농업미술, 예술 및 공예, 그림
천문학 및 우주 자동차/승용차 및 화물차
항공 우주 산업/항공/우주 의료: 심장학
화학, 화학 과학/공학 컴퓨터: 하드웨어
컴퓨터: 소프트웨어컴퓨터: 시스템, 네트워크

경험 번역 경력: 7년 ProZ.com 등록: Jun 2023 회원이 된 때: Mar 2024
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
자격증 한국어에서 영어 (The Chinese University of Hong Kong, Department of Translation)
일본어에서 영어 (National Association of Judiciary Interpreters and Translators)
영어에서 일본어 (Japan Association of Translators)
멤버십 N/A
소프트웨어 Across, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, AutoCAD, CaptionHub, Crowdin, FrameMaker, Indesign, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Passolo, Personal Translator, PhraseApp, Plunet BusinessManager, Powerpoint, Protemos, SDLX, Smartcat, Smartling, STAR Transit, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Trados Online Editor, Trados Studio, Transifex, Wordbee, Wordfast, XTM, XTRF Translation Management System
웹사이트 https://lotus-localize.com/
소개
특기된 내용 없음




최신 업데이트된 프로필
Jul 17, 2024