Punctual, responsible, and proficient video translator with a solid foundation in science and a background in biology. Possesses a profound understanding of foreign cultures, enriched by years of living abroad and extensive travel. Bilingual in English and Korean, with exceptional skills in translating both languages seamlessly. Mastered the art of subtitling through professional training at a renowned institution. Demonstrated expertise in translating a wide array of video genres, including documentaries, TV dramas, and reality shows. Exceptionally organized and detail-oriented, adept at managing multiple responsibilities in fast-paced and high-pressure environments.
Enjoys cooking and making coffee, is a dog lover, and runs a blog, YouTube channel, and Instagram account. Passionate about reading books, with experience in running a book club, and has a love for eating desserts. Likes watching musicals, listening to a variety of songs, and has diverse interests. | 
회원 등록 시기 Nov '23
전문 지식