Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 13 '10 fra>eng hiérarchisation des peines scale pro closed no
4 Oct 16 '08 por>eng a integralizar até 60 meses to be paid up within 60 months pro closed ok
4 Oct 8 '08 por>eng O Conservador/O Ajudante ('O Conservador' is deleted) yes - translate and strike through as in the original pro closed no
- Oct 6 '08 eng>esl Quarter three’s four deaths the four deaths that occurred in Q3 pro closed ok
- Sep 30 '08 fra>eng Toute commande entraîne une entière adhésion by placing an order, you agree to be bound in full by pro closed no
4 Aug 19 '08 fra>eng constitue un cautionnement auprès de establish or take out a guarantee with pro closed ok
4 Jul 16 '08 esl>eng régimen de libertad de prestación de servicios freedom to provide services pro closed ok
- Apr 3 '08 fra>eng Hors Maroc imports department easy closed no
4 Mar 31 '08 esl>eng la disponibilidad de existencias stock availability pro closed no
- Dec 11 '07 fra>eng droit de blocage right of veto pro closed ok
4 Nov 28 '07 esl>eng condiciones comerciales will assess the value of the saleable stock pro closed ok
- Nov 23 '07 por>eng praça centre or financial centre pro closed ok
- Nov 13 '07 esl>eng programa de recompra de acciones de 2.500 millones de euros share buy-back scheme/programme pro closed ok
4 Nov 13 '07 esl>eng tramo del dividendo interim dividend pro closed ok
4 Nov 5 '07 por>eng evolução da técnica technological advances pro closed ok
4 Oct 24 '07 esl>eng Pliego de cláusulas" Terms and Conditions pro closed ok
- Oct 17 '07 fra>eng Franchissement de Barrière exceeding limits pro closed ok
4 Aug 1 '07 fra>eng testé tested easy closed no
- Apr 24 '07 esl>eng Aportación de valor value contribution pro closed no
NP Apr 19 '07 fra>eng equipes terrain teams in the field easy closed no
4 Apr 17 '07 esl>eng revisión del sistema system review pro closed ok
4 Mar 29 '07 esl>eng pago contra entrega payment on delivery easy closed no
- Mar 23 '07 esl>eng ...Reyes de España... the King and Queen of Spain pro closed no
4 Jan 29 '07 fra>eng changement de contrôle effectif change in effective control pro closed no
- Jan 16 '07 esl>eng habilidades para el buen desempeño de sus responsabilidades demonstrating the skills required to perform his duties pro closed ok
- Jan 16 '07 esl>eng al momento de su retiro on leaving the company pro closed ok
- Jan 11 '07 esl>eng Corporación organizada y existente a coproration/company incorporated and existing in accordance with ... pro closed ok
4 Dec 4 '06 fra>eng marque complexe compound mark pro closed ok
4 Oct 20 '06 esl>eng sus respectivos principales their respective principals pro closed ok
- Jul 11 '06 fra>eng benelux PM et Procter Interbrew possibly .... easy just_closed no
- Apr 7 '06 fra>eng vocation dominante primary purpose/ is primarily intended for pro closed ok
4 Mar 14 '06 esl>eng transposición a la legislación española transposition into Spanish law pro closed ok
4 Mar 14 '06 esl>eng Asisten por conferencia by conference call pro closed ok
4 Apr 14 '05 por>eng de primeiro, segundo e terceiro setores primary, secondary and tertiary sectors pro closed ok
- Feb 16 '05 esl>eng cuenta de utilidad fiscal neta net taxable income account pro closed ok
4 Feb 16 '05 esl>eng estados que muestran la situación financiera financial statements pro closed ok
- Jun 25 '03 esl>eng obtencion divisa currency purchase pro closed ok
Asked | Open questions | Answered