Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Feb 6 '17 jpn>eng システム仕様時 when the system is enabled pro closed no 3 Nov 8 '14 jpn>eng 伺える infer easy closed ok - Jan 13 '14 jpn>eng ポンプ容量 See the link easy closed ok 3 Oct 30 '13 jpn>eng 点対象 point symmetry easy closed ok - Jul 24 '13 jpn>eng 一枚取りに変更する Change to one PCB pro just_closed no 4 Jul 24 '13 jpn>eng 取付穴穿孔図 Mounting hole drilling diagram pro closed no 4 Jun 9 '13 jpn>eng ROBOT相互間の干渉額域 interference region between robots pro closed no 4 Apr 22 '13 jpn>eng ヨーデッキ yaw deck pro closed no - Feb 5 '13 jpn>eng 一休 unified pro closed no 4 Jan 7 '13 jpn>eng 違する 達する pro closed ok 4 Dec 3 '12 jpn>eng もたつき slack pro closed no - Mar 18 '12 jpn>eng アンプルカット ampule cut pro closed ok - Mar 17 '12 jpn>eng 調整レス機能 response tuning function pro closed no - Feb 8 '12 jpn>eng テコの要領で交互に Use a wrench as a lever to move the Bessel lid left and right to remove it pro closed no 4 Aug 13 '11 jpn>eng 閾値よりよくなったら the pressure becomes lower than the threshold value pro closed no - May 26 '11 jpn>eng マジック permanent marker pro closed no 4 May 26 '11 jpn>eng 乗る cover pro closed no 4 May 10 '11 jpn>eng 貯湯タンク ((hot) water) reservoir pro closed no - Feb 23 '11 jpn>eng 組スパナ wrench set pro closed no 4 Jan 15 '11 jpn>eng Nm N meters pro closed no 4 Dec 6 '10 jpn>eng 相互関係 interactive relationship pro closed no - Dec 6 '10 jpn>eng 相対関係 relative relationship pro closed no - Oct 10 '10 eng>jpn personal padlocks 各人専用の南京錠 pro just_closed no 4 Sep 13 '10 eng>jpn to earth 対接地 pro closed ok - Aug 22 '10 jpn>eng Ｒをつける round the edge with the largest possible curvature without impinging on X pro closed ok 3 Apr 9 '10 jpn>eng Ｏと／を重ねた記号 diameter pro closed no 4 Feb 9 '10 jpn>eng 基板実装（メーカ） OEM-supplied PCB pro closed no 4 Dec 3 '09 eng>jpn ready to take load （エンジンに）負荷をかける事が出来ます pro closed no 4 Oct 24 '09 jpn>eng 最新版の決定図書 latest final version pro closed ok - Jul 25 '09 jpn>eng 約束記号 convention pro closed no 4 Jul 17 '09 jpn>eng パターン引き出し patterning pro closed ok - Mar 25 '09 jpn>eng ものづくり技術者育成支援事業 Support Program for Training Engineers to Engage in Product Realization pro closed ok - Feb 25 '09 jpn>eng スイープさせる increase at the rate of pro closed ok 4 Feb 14 '09 jpn>eng 網間 between networks pro closed no 4 Dec 15 '08 jpn>eng 無発塵ウェス lint-free cloth pro closed ok 4 Nov 28 '08 jpn>eng 高周波戻し high-frequency annealing (tempering) easy closed no - Jun 11 '08 jpn>eng バラシ disassembly pro closed no 4 May 28 '08 jpn>eng 設計当事者 who did not design xxx pro closed no 4 May 23 '08 jpn>eng 3Dモデルについて、誤っているのは(1)である (1) is the only false statement on 3D models. pro closed no 4 May 21 '08 jpn>eng 電動機直結型ポンプ pump directly coupled to a motor pro closed ok 4 Mar 16 '08 jpn>eng 符号抜きの登録したい値を入力し enter an unsigned value to be registered pro closed no - Mar 16 '08 jpn>eng 登録を抜けてはじめて「登録データ」 only after the registered data has been saved, it becomes a "regstered data" pro closed no 4 Mar 6 '08 jpn>eng キー key pro closed no 4 Mar 6 '08 jpn>eng 手まわし turn manually pro closed no 4 Mar 6 '08 jpn>eng 基礎が不完全である unstable foundation/base pro closed no 4 Feb 2 '08 jpn>eng 空動機 pneumatic actuator pro closed ok 4 Jan 26 '08 jpn>eng トップガイドジープシャツト部の6段ブーム縮小用ロープ[10]の張り調整ナット[75][178] removing tension adjustment nuts [75] and [178] for the retracting rope [10] of the 6th section of pro closed no 4 Jan 26 '08 jpn>eng スライドプレート[19]にガタを持たせます。 until the slide plate [19] becomes loose pro closed no 3 Nov 4 '07 jpn>eng 突き出し代 amount of workpiece projecting from the chuck pro closed no 4 Oct 19 '07 jpn>eng 油だまり oil pan pro closed no Asked | Open questions | Answered