Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Sep 21 '15 ita>fra Riserva da sopraprezzo delle azioni primes d'émission pro closed ok - Sep 21 '15 ita>fra Disponibilità liquide trésorerie pro closed ok 4 Sep 21 '15 ita>fra Rimanenze stocks pro closed ok - Sep 19 '15 ita>fra partite viaggianti flottant bancaire pro just_closed no 3 Mar 20 '15 ita>fra unità di costi elementari éléments de coût pro closed ok - Jan 13 '15 ita>fra speculare operazione opération en miroir/"miroir" pro closed ok 4 Nov 13 '14 ita>fra detrazioni incapienti revenus insuffisants pro closed no - Nov 13 '14 ita>fra credito residuo montant résiduel pro closed ok - Aug 7 '14 ita>fra Prospetti contabili les comptes pro just_closed no - Aug 7 '14 ita>fra Ripiano delle perdite comblement des pertes pro closed ok - Apr 22 '13 ita>fra Causale (di bonifico) description (du virement bancaire) easy closed no 4 Mar 26 '13 eng>ita Loss of License Insurance polizza/copertura assicurativa Ritiro Patente pro closed ok - Mar 25 '13 ita>fra quota arredamento quote-part d'amortissement de l'ameublement pro closed no - Mar 12 '13 ita>fra cambiale protestata effet protesté pro just_closed no 4 Mar 12 '13 ita>fra c/cassa copte caisse pro closed ok - Mar 12 '13 ita>fra esitazione bonne fin pro closed ok - Jan 23 '13 eng>ita override price list Fai l'override del listino prezzi. pro just_closed no 4 Jan 22 '13 eng>ita account key chiave account pro closed no - Jan 21 '13 eng>ita Shipping Marks marchi di spedizione pro closed ok 4 Jan 21 '13 eng>ita release shipment autorizzare la spedizione pro closed ok 4 Nov 16 '12 ita>fra il Bilancio documento unitario e organico les comptes annuels rassemblent de façon unitaire et strucutrée pro closed ok - Oct 30 '12 eng>ita accounts receivable activity operazioni inerenti a crediti commerciali pro closed no - Oct 25 '12 ita>fra consentire una verifica di congruità della forma contrattuale prevista permettre de vérifier la conformité de la forme contractuelle envisagée pro closed no 4 Oct 24 '12 ita>fra frazionamento degli acquisti fractionnement des achats pro closed ok - Oct 23 '12 ita>fra frantumazione delle procedure di acquisto différentiation/répartition/morcellement des procédures d'achat pro closed no 4 Oct 15 '12 ita>fra Riserve da conferimenti agevolati réserves issues des contributions concessionnelles/à taux réduit/d'apports concessionels pro closed no - Oct 10 '12 eng>ita "non trade accounts payable" debiti non commerciali non collegati pro just_closed no - Oct 9 '12 eng>ita Headcount requisition richiesta/istanza di ampliamento organico/dell'organico pro closed no - Jun 16 '12 eng>ita Consolidated Statements of Members’ Equity prospetto consolidato del patrimonio netto dei soci/azionisti pro closed no - Jun 16 '12 ita>fra esplosione delle voci budget explicitation en détail des postes budgétaires pro closed ok - Jun 15 '12 ita>fra funzionali ad sont des matériaux utilisés par pro closed ok - Jun 15 '12 ita>fra atti a aptes à pro closed ok - Apr 24 '12 ita>fra situazione di reddito riepilogativa récapitulatif des revenus pro closed no - Mar 14 '12 ita>fra errato addebito débit erroné easy closed ok - Oct 16 '11 ita>fra Atto di definizione di accertamento parziale acte de définition du contrôle partiel/de la verification partielle pro just_closed no - Sep 27 '11 ita>fra fondo liti provisions pour litiges/litiges commerciaux pro closed ok - Sep 26 '11 ita>fra rischi di integrità Risques liés à l'intégrité pro closed ok - Sep 26 '11 ita>fra classe di merito creditizio classe de capacite de crédit/d'emprunt pro closed no - Sep 13 '11 fra>ita responsable compte clé key account/responsabile Key account/grandi clienti pro closed ok 4 Aug 25 '11 ita>fra mastri del conto economico comptes en T du compte de résultat pro closed ok 4 Jul 24 '11 ita>fra Casse Edili Provinciali et Prevedi Caisse provinciale du bâtiment/ Caisse provinciale d'assurance des travailleurs du bâtiment pro closed no 4 Jul 21 '11 ita>fra previsione civilistica est conforme aux prévisions du code civil pro closed no 3 Jul 5 '11 eng>ita credit to equity credito corrispondente al capitale proprio pro closed ok - Jun 16 '11 ita>fra Debiti vs UEF del personale certificat/extrait de solvabilité pro just_closed no 4 Apr 15 '10 ita>fra impegni non su stato patrimoniale engagements qui ne figurent pas au bilan pro closed ok 4 Apr 15 '10 ita>fra CHE RICADONO SOTTO qui relèvent de pro closed ok 4 Jun 30 '09 ita>fra raccordo tra norme civili e fiscali connexion entre comptes sociaux et comptes fiscaux pro closed ok - May 14 '09 ita>fra crediti a revoca crédits révocables/ligne de crédit révocable/crédit révocable pro closed ok 2 May 8 '09 ita>fra un minore assorbimento di capitale une diminution des exigences en/de fonds propres pro closed ok - May 8 '09 ita>fra attività di rischio (ponderate) actifs pondérés en fonction des risques/actifs pondérés en fonction du risque pro just_closed ok Asked | Open questions | Answered