사용하는 언어:
영어에서 스페인어
아라비아어에서 스페인어
카탈루냐어에서 영어
Pangeanic EU
Reliable multilanguage localization

Valencia, Comunidad Valenciana, 스페인
현지 시간: 11:28 CEST (GMT+2)
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
수집된 의견이 없습니다
번역가의 함께
다시 일할 기능성(LWA)
Past 5 years
(44 entries)
4.4		Last 12 months
(5 entries)
1.8
Total: 122 entries
계정 유형 Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
제휴
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
서비스 Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management
전문 지식
전문 분야:
회계광고/홍보
항공 우주 산업/항공/우주 농업
건축학 자동차/승용차 및 화물차
자동화 및 로봇 공학 금융(일반)
건설/토목 공학 게임/비디오 게임/도박/카지노
화학, 화학 과학/공학 자재 (플라스틱, 세라믹 등)
영화 산업, 영화, TV, 드라마직물/의류/패션
(원거리) 전기 통신전자 공학/전기 공학
컴퓨터: 소프트웨어컴퓨터: 시스템, 네트워크
핵 공학/과학조리/요리
교육/ 교육학에너지/발전
시 및 문학광업 및 광물/보석
인터넷, 전자상거래기계학/기계공학
음식 및 음료관광 및 여행
IT(정보기술) 미디어/멀티미디어
법률: 특허, 상표, 저작권 SAP
인력
요율
General rate: 0.1 per word / 27 per hour

이 사용자가 작성한 Blue Board 엔트리  0 엔트리
Payment methods accepted Visa, American Express | Send a payment via ProZ*Pay
번역 교육 Master's degree
경험 번역 경력: 7년 ProZ.com 등록: Feb 2004
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
자격증 N/A
멤버십 TAUS, Xarxa
소프트웨어 Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Catalyst, DejaVu, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Multilizer, FrameMaker, Illustrator, InDesign, PageMaker, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, STAR Transit, Trados Studio, Wordfast
웹사이트 http://www.pangeanic.com
전문적 경험 Pangeanic EU 수락 ProZ.com's 전문직 지침 (v1.1).
소개
We are a localisation and manual-making company serving mainly the electronics and engineering industries worldwide.
We specialise in manual-making into all European languages using FrameMaker, PageMaker, InDesign, Quark and integrating DTP/typesetting with Trados Language Management.
We have been a supplier of User Manual/Instruction Manual services to large manufacturers since 1996.
For more information, www.pangenic.com
키워드: technical translation, user manuals, instruction booklets, owner's manuals, marketing collaterals, interpreting, training courses, documentation, government, economics. See more.technical translation, user manuals, instruction booklets, owner's manuals, marketing collaterals, interpreting, training courses, documentation, government, economics, . See less.


최신 업데이트된 프로필
Feb 27, 2023