Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 23 '12 rus>fra постеукладыватель "somnifère" pro closed ok
2 Feb 22 '12 rus>fra сертификат типа certificat type easy closed ok
- Feb 22 '12 rus>fra сертификат типа по шуму на местности certificat de conformité acoustique easy closed ok
- Feb 22 '12 rus>fra вспомогательной силовой установкой groupe motopropulseur auxiliaire easy just_closed no
4 Feb 22 '12 rus>fra воздушным винтом hélice easy closed ok
4 Feb 12 '12 rus>fra капитальное строительство grands travaux pro closed ok
4 Feb 9 '12 rus>fra CP симплексный режим (en mode simplex) pro closed ok
4 Feb 7 '12 rus>fra к-т комплект (kit, lot) pro closed ok
- Feb 2 '12 rus>fra исполнитель destinataire pro closed no
4 Jan 28 '12 rus>fra в части, предусматривающей обязанности сторон указанного Соглашения по внесению dans le paragraphe qui prévoit les obligations des parties de la Convention susmentionnée d'apporter pro closed no
- Jan 28 '12 rus>fra при участии в судебном заседании : avec la participation à l'audience: pro closed no
- Jan 28 '12 rus>fra не явился, извещен n'a pas comparu, le jugement lui a été notifié pro closed ok
- Jan 28 '12 rus>fra по доверенности от 06.05.2010 б/н selon la procuration non numérotée du 06/05/2010 pro closed no
4 Jan 15 '12 rus>fra правотворческих législatif pro closed ok
- Jan 10 '12 rus>fra педиатр по м/ж pédiatre du lieu de résidence du patient pro closed no
- Nov 9 '11 rus>fra потенциальных вихревых структур structures de tourbillon potentiel pro closed ok
- Oct 25 '11 rus>fra школьник écolier, élève pro closed ok
3 Jan 16 '11 fra>rus Solitaire солитер pro closed no
- Jan 15 '11 fra>rus représentations fantastiques et féminines фантастические изображения и женские образы pro closed ok
- Jan 15 '11 fra>rus pièces d'or cotées котированные золотые монеты pro just_closed no
4 Jan 15 '11 fra>rus boutons épingles запонки, булавки pro closed ok
- Jan 15 '11 fra>rus Motif à pont, les bagues sont à la même image. Кольца с мотивами мостов создаются с использованием тех же изображений pro closed ok
- Dec 14 '10 rus>fra Не резиновая Non extensible pro closed no
4 Dec 11 '10 fra>rus hydroxyethylated aminoethylamide et du 3,3'-methyle nebis (5 methyloxazolidine) 3,3'-Метиленбис(5-метилоксазолидин) pro closed no
- Oct 18 '10 rus>fra полипрогмазии polyprogmasie pro closed ok
4 Oct 14 '10 rus>fra с холостым лицом avec le visage d'une vieille fille (ou bien - visage morne, désespéré) pro closed no
- Sep 21 '10 rus>fra олигофренопедагог Educateur spécialisé auprès d’enfants handicapés mentaux pro closed ok
- Sep 19 '10 rus>fra Перебор commutation des sources / commutation entre sources pro closed ok
- Sep 19 '10 rus>fra Уведомление пользователей notification des utilisateurs pro closed ok
- Sep 14 '10 fra>rus gamme гамма pro closed ok
4 Sep 12 '10 rus>fra кормопроизводство production fourragère pro closed ok
4 Sep 12 '10 rus>fra с/х животные animaux d'élevage pro closed ok
4 Sep 7 '10 rus>fra ИДК contrôle dosimétrique individuel pro closed ok
4 Sep 5 '10 fra>rus Anne Candau Анн Кандо pro closed no
- Aug 21 '10 rus>fra планирование и согласование объектов planification et coordination de la mise en oeuvre de nouvelles installations pro closed no
- Aug 21 '10 rus>fra организация проектных и строительных работ la mise en place des travaux d'étude et de construction pro closed no
- Aug 21 '10 rus>fra менеджер по кредитованию responsable crédit clients pro closed ok
4 Aug 21 '10 rus>fra государственное предприятие entreprise publique / entreprise du secteur publique pro closed no
4 Aug 19 '10 rus>fra священик prêtre pro closed no
- Feb 24 '10 fra>rus Daignault Деньо easy closed ok
- Feb 16 '10 rus>fra режим entre chien et loup, à la brune, crépuscule, tombé de la nuit pro just_closed no
- Jan 29 '10 rus>fra курсовая работа по mémoire sur la psychologie de communication d'affaires pro closed no
- Jan 5 '10 rus>fra ФАГ Un bactériophage (ou phage) pro open no
- May 19 '09 rus>fra бытовка vestiaires-douches-salle d'hygiène pro closed no
4 May 19 '09 rus>fra собирать стадионы remplir les stades pro closed no
- Mar 30 '09 rus>fra диспетчер contrôleur du trafic aérien easy open no
- Apr 29 '05 fra>ukr please Send me this after translating in a PDF file ! ВЛАСНИК ПАСПОРТА - № реєстрації...33-2004 - Ім"я та Прізвище...Мохамед Салех - Імя батька...Ахмед.. easy open no
Asked | Open questions | Answered