Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Aug 30 '22 eng>fra Bay halle pro closed ok 4 Jul 5 '17 eng>fra chilled in Trinity Bellwoods il est allé trouver le calme dans Trinity Bellwoods pro closed ok - Jun 28 '17 fra>eng délicatesse qui dicte et sous-tend the courtesy that governs and underlies pro closed ok 4 Feb 29 '16 fra>eng faire ma raclette I don't want to be a wet blanket, but ... pro closed ok - Dec 2 '15 eng>fra there is a push for la pression existe pour pro closed ok - Nov 14 '15 eng>eng Pack cope with pro closed no - Sep 2 '15 eng>eng on whose terms from whose point of view pro closed no - Aug 17 '15 fra>eng une matière à passage(s) a way in pro closed ok 4 May 20 '15 eng>eng ten-forty copies (American) income tax return form copies pro closed ok 4 May 6 '15 fra>eng suivant un programme régulier (are closely monitored by the authorities) in accordance with a set schedule easy closed no 4 May 6 '15 fra>eng la diminution des cours de vente du brut the reduction in crude oil prices easy closed ok 4 Apr 10 '15 eng>eng They are maintaining They are doing what they feel is necessary to keep their life stable andhappy pro closed no - Apr 6 '15 eng>fra in a way that gives de façon à apporter (au système) pro closed ok 4 Apr 1 '15 eng>fra cigar craftsmanship and enjoyment la maîtrise de sa fabrication et le plaisir de sa dégustation pro closed ok 4 Mar 12 '15 fra>eng vie de la Collection helping the collection to thrive pro closed ok - Jul 24 '14 eng>fra eyeing up this kit je lorgne ces fringues pro closed no 4 May 4 '14 eng>fra Make a statement démarquez-vous pro closed ok - Sep 28 '13 eng>fra concerning development tournure inquiétante pro closed no 4 Aug 8 '13 fra>eng vision the views provided easy closed no - Feb 21 '13 eng>fra On top of the several statements En plus des différents déclarations pro just_closed no - Feb 21 '13 eng>fra excitement sensations fortes pro closed ok - Feb 6 '13 eng>fra to push to be va s'efforcer/ s'efforcera de rester pro closed no - Dec 5 '12 fra>eng bulle globe pro closed ok - Dec 5 '12 fra>eng bulle sphere pro closed ok 4 Dec 5 '12 fra>eng bulle bulb pro closed ok 4 Nov 28 '12 fra>eng le tout all(of) the aforementioned pro closed ok - Nov 22 '12 eng>fra in between et j'en passe easy closed no 2 Nov 5 '12 eng>fra off-take accord d'enlèvement pro closed no 4 Aug 20 '12 eng>eng strict stern but fair pro closed ok 4 Aug 19 '12 eng>eng seventeen-hand chestnut a chestnut horse with a height of 17 hands (68 inches) to the withers pro closed no - Jun 12 '12 eng>eng did not know but what For all I knew pro closed no - Jan 10 '12 eng>fra As long as you're prepared for what you'll see si vous pensez pouvoir supporter ce que vous allez voir pro closed no - Dec 17 '11 eng>fra "knowledge workers" gestionnaires de connaissance pro closed ok - Dec 17 '11 fra>eng traverser une masse de plomb brûlant crossing a sheet of hot lead pro closed ok - Dec 14 '11 fra>eng rendez-vous (here) is/are playing host to pro closed no - Dec 11 '11 eng>fra Santa shuffle Pas à pas avec Papa Noel pro closed ok 4 Dec 11 '11 eng>fra (successful )change delivery bonne gestion de l'évolution pro closed ok - Dec 1 '11 eng>fra Distracted by yourself trop conscient de vous-même pro closed no - Nov 13 '11 fra>eng troquer sa blouse He swapped his needle for a sharp pencil pro closed no - Nov 1 '11 fra>eng avoir la langue dans la poche wasn't afraid to speak her mind pro closed no - Oct 23 '11 fra>eng déposer auprès issued to pro closed ok - Oct 23 '11 eng>fra Purred gémir de contentement pro closed ok - Oct 12 '11 fra>eng gare au carré beware of the square pro closed no - Oct 11 '11 eng>eng badly used your profession and your life failed to make good use of pro closed ok - Oct 9 '11 eng>fra I want to see you J'ai envie de te/vous voir easy closed ok - Sep 30 '11 fra>eng Précision Statement pro closed ok - Oct 1 '11 eng>fra as each of as both pro closed no - Sep 26 '11 fra>eng Il ne croyait pas si bien dire. His words were truer than he thought pro closed ok 4 Sep 21 '11 eng>fra to hire a skywriter louer un panneau publicitaire pro closed no 4 Aug 23 '11 fra>eng concept construit autour (through a) concept designed to (awaken the senses) pro closed ok Asked | Open questions | Answered