주제 내 페이지:   < [1 2 3 4 5 6 7 8]
Virtual conference for freelancers (2010)

This discussion belongs to ProZ.com virtual conferences » "Virtual conference for freelancers (2010)".
You can see the ProZ.com virtual conferences page and participate in this discussion from there.

Drew MacFadyen
Drew MacFadyen  Identity Verified
미국
Local time: 18:50
스페인어에서 영어
+ ...
Downloading briefcase contents and certifcates Oct 1, 2010

Thank you all for participating in the 2nd annual ProZ.com virtual conference celebrating International Translation Day.

Regarding attendee certificates and attendance notifications - we will be working on these, please be patient as it may be a few more days until we have them ready to deliver.

Regarding the documents and content that was downloaded (and can still be downloaded) to your briefcase. These can be downloaded at anytime before December 30th, 2010.

T
... See more
Thank you all for participating in the 2nd annual ProZ.com virtual conference celebrating International Translation Day.

Regarding attendee certificates and attendance notifications - we will be working on these, please be patient as it may be a few more days until we have them ready to deliver.

Regarding the documents and content that was downloaded (and can still be downloaded) to your briefcase. These can be downloaded at anytime before December 30th, 2010.

To download your briefcase documents please re-enter the virtual environment by clicking on the link "Virtual environment" at the top of the http://www.proz.com/translation3 page

When you log back in to the environment, you will see on the bottom navigation bar a small image of a briefcase - simply click on this icon, and you will have a new window open with ability to download all or selected documents, then click download. The files and documents will be first zipped for compression, you will then have to "click here to download" and the zip file will automatically start downloading via your browser.

If you do not have a zip program (zip files need to be uncompressed) you can use the free zip program http://www.7-zip.org/

Thanks again for attending.

Drew
Collapse


 
Catherine GUILLIAUMET
Catherine GUILLIAUMET  Identity Verified
Local time: 00:50
영어에서 프랑스어
+ ...
추도문
Thank you Drew !! Oct 1, 2010

Many thanks for these useful explanations !
Catherine


 
Olga Arakelyan
Olga Arakelyan  Identity Verified
러시아 연방
Local time: 02:50
영어에서 러시아어
+ ...
downloadable presentations Oct 3, 2010

Dear Site Staff,
Thank you very much for this conference. It was my first experience of taking part in a virtual conference and I really enjoyed it. But since it was my first time I didn't even know I could save anything in the briefcase. Next time I'll know
Overall, it was a great experience. My request for the future is the same as some of my colleagu
... See more
Dear Site Staff,
Thank you very much for this conference. It was my first experience of taking part in a virtual conference and I really enjoyed it. But since it was my first time I didn't even know I could save anything in the briefcase. Next time I'll know
Overall, it was a great experience. My request for the future is the same as some of my colleagues have already expressed: it would be great if the on-demand content could be downloadable.
Thank you again,
Olga
Collapse


 
Catharine Cellier-Smart
Catharine Cellier-Smart  Identity Verified
레위니옹
Local time: 03:50
프랑스어에서 영어
+ ...
E-mail message sent during conference Oct 5, 2010

Dear Site staff

Thank you for organising a great conference !

"At" the conference I sent an e-mail to someone who was registered to attend but wasn't online at the time I sent the message, probably due to time differences (I don't even know if they finally attended the event at all).
Will the person have received the message anyway, or would they have had to attend to receive it ?

Thanks

Catharine


 
Anna Maria Petruzzella
Anna Maria Petruzzella  Identity Verified
이탈리아
Local time: 00:50
영어에서 이탈리아어
+ ...
certificate for participating Oct 6, 2010

Hello,
can you please advise about how getting certificate for participating at this virtual conference and making it appear in my profile?
Thank you,
Anna Maria


 
Katherine Wootton Joyce
Katherine Wootton Joyce  Identity Verified
케이맨 제도
Local time: 18:50
스페인어에서 영어
+ ...
Information about prizewinners Oct 6, 2010

There's a link on Proz to the list of prizewinners for the grand prize, but how do we find out whether we won any of the prizes given away by the exhibitors?

 
Natalia Mackevich
Natalia Mackevich  Identity Verified
영국
Local time: 23:50
영어에서 러시아어
+ ...
Slides Oct 8, 2010

Is there a way to see/download the slides used during sessions? As far as I remember, we had this possibility at the last year conference. Any extras would be useful when one wants to digest the event later.

 
Varsha Pendse-Joshi
Varsha Pendse-Joshi  Identity Verified
미국
일본어에서 영어
+ ...
Is it possible to download presentations? Oct 13, 2010

Hello,
I want to know if I can download the presentation (slides + speech) "Showing the Best Collection of Tips and Tricks Around To Make the Most of SDL Trados Studio" by Massimo Ghaslandi.

Thanks


 
Eleonore Wapler
Eleonore Wapler  Identity Verified
영국
Local time: 23:50
프랑스어에서 영어
+ ...
Vurtual conference...and after Nov 9, 2010

Hi there,
I attended the virtual conference last month but would like to watch some of the presentations I missed, I thought they were available to watch for 90 days after the conference but I don't seem to be able to access them?
Am I trying at the wrong place or did I get this wrong? (I am not a feature member, in case the access is not at the same place for non members)
Thanks,
Eléonore


 
Jared Tabor
Jared Tabor
Local time: 20:50
사이트 스태프
Try now, Eléonore Nov 10, 2010

Hello Eléonore,

Thanks for reporting that. You should be able to access that material now.

For those who have asked about slides for the different sessions, I will see what I can do. Thanks for your patience!

Jared


 
주제 내 페이지:   < [1 2 3 4 5 6 7 8]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

이 포럼의 관리자
Drew MacFadyen[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Virtual conference for freelancers (2010)






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »