proz.com에 관한 토론 » Poll Discussion »
Poll: Do you live in your country of birth?
스레드 게시자: ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
사이트 스태프
Sep 20, 2005

This forum topic is for the discussion of the poll question "Do you live in your country of birth?".

This poll was originally submitted by Vladimir Dubisskiy

View the poll here

A forum topic will appear each time a ... See more
This forum topic is for the discussion of the poll question "Do you live in your country of birth?".

This poll was originally submitted by Vladimir Dubisskiy

View the poll here

A forum topic will appear each time a new poll is run. For more information, see: http://proz.com/topic/33629 ▲ Collapse
 
cloutier
cloutier  Identity Verified
Local time: 04:23
영어에서 프랑스어
Believing in country of birth? hum Sep 20, 2005

It's hard to tell.
 
Siegfried Armbruster
Siegfried Armbruster  Identity Verified
독일
Local time: 10:23
영어에서 독일어
+ ...
추도문
Finally again Sep 21, 2005

After having lived and worked in the Netherlands, Scotland and Switzerland, I'm finally back home in Baden / Germany.

And I am not planning to leave for the next few years.

Siegfried
 
Marcela MF (X)
Marcela MF (X)
이탈리아
Local time: 10:23
영어에서 루마니아어
+ ...
the Global Village Sep 21, 2005

I have been living in Italy since 2001, I am Romanian, maybe I’ll go in Belgium, depends on job position, I am not attached to a special place, I consider that nowdays we live in the Global Village (a great opportunity).
Have a nice day,
Marcela
 
Sam Berner (X)
Sam Berner (X)  Identity Verified
호주
Local time: 18:23
영어에서 아라비아어
+ ...
Some of us simply can't Sep 25, 2005

..and so are thankful for having an "adopted home country" other than the one they were born in.

I was born in Poland, grew up in a few different MENA ones, worked in few others, and I am now safely ensconed in Oz and "calling Australia home" (it's a song. I travel back to MENA often, but haven't been to where I was born for 20+ years.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

이 포럼의 관리자
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: Do you live in your country of birth?






PerfectIt
Check translations faster for consistency, quality and style guide compliance

PerfectIt helps professional translators deliver error-free documents in Microsoft Word and PowerPoint. It helps improve consistency, ensure quality, and enforce style guides. ProZ members receive a 30% discount off individual purchases of PerfectIt.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »