번역가들이 현재 진행 중인 작업

작업을 홍보하고 프로젝트 이력을 기록하기 위해 현재 진행 중인 작업을 공유하세요. 이 기능에 대해 논의합니다.

지금 어떤 번역 프로젝트를 작업 중인가요?

ProZ.com이 공유한 Federica Bulciolu님 게시물:

Just finished the subtitling proofreading of 26 episodes for a Netflix TV series! Ready to go on air! Wow, good job!

Cool!

1 userI Do That

ProZ.com이 공유한 Federica Bulciolu님 게시물:

I've just finished subtitling a 2hrs video IT-EN. Great job!

Cool!

I Do That

ProZ.com이 공유한 Federica Bulciolu님 게시물:

Working on a translation ES-ITA and EN-ITA for a children's magazine, great project!

Cool!

I Do That

ProZ.com이 공유한 Federica Bulciolu님 게시물:

Just finished 87 minutes video subtitling, great job!

Cool!

I Do That

ProZ.com이 공유한 Federica Bulciolu님 게시물:

Just finished a 22 minutes subtitling translation ITA-EN! Great job!

Cool!

I Do That

ProZ.com이 공유한 Federica Bulciolu님 게시물:

Just finished a web site translation proofreading

Cool!

I Do That

ProZ.com이 공유한 Federica Bulciolu님 게시물:

Subtitling for "Sole Luna Italian doc festival" planned in July (Sicily). Language EN>ITA

Cool!

I Do That

한국어