국가별 포럼 » Translation in Australia »
Off topic: travelling to Australia
스레드 게시자: Lia Fail (X)
Lia Fail (X)
Lia Fail (X)  Identity Verified
스페인
Local time: 00:41
스페인어에서 영어
+ ...
Jul 23, 2006

I'm going to Australia, and would like to bring my Fujitsu handy drive, similar to a pen drive only with a much larger memory, 60 Gb.


It's plugged in via a USB port.

Will I have any incompatibility problems?

TIA:-)

Ailish
 
Melissa Stanfield
Melissa Stanfield  Identity Verified
호주
Local time: 08:41
이탈리아어에서 영어
+ ...
no problems - usb in australia Jul 24, 2006

you shouldn't have any problems, most computer hardware in australia is imported from us/asia like everywhere else anyway, so we use usb ports and firewire ports like everywhere else.

where in australia are you going? we're having a beautifully mild winter... getting nervous that that european summer we're hearing all about might translate to a horrendous summer down here come december too...!
 
Lia Fail (X)
Lia Fail (X)  Identity Verified
스페인
Local time: 00:41
스페인어에서 영어
+ ...
주제 스타터
Thanks Jul 24, 2006

melissa_s wrote:

where in australia are you going? we're having a beautifully mild winter... getting nervous that that european summer we're hearing all about might translate to a horrendous summer down here come december too...!


Thanks Melissa, maybe it was a silly question, but one never really knows:-)

I'm going to Sydney and Cairns mainly, but I expect to be travelling around New Sth Wales as well.

Glad to hear your winter is being mild:-) I love summer so hope the change from Spain to Sydney in July-Aug won't be so drastic:-)
 
A Hayes (X)
A Hayes (X)
호주
Local time: 08:41
Welcome to Australia, Lia! Jul 25, 2006

Feel free to give me a call if you'd like to meet up for coffee / a beer.

I live on Sydney's lower north shore.

Cheers,
alejandra
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

이 포럼의 관리자
Anna Herbst[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

travelling to Australia






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »