Interpreters » 영어에서 스페인어 » Art/Literary » 의료: 보건

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Marialuisa Carito Native in 이탈리아어 (Variants: Calabrian (Calabrese), Neapolitan) , 스페인어	italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
2	Joan Bladé Native in 스페인어 , 카탈루냐어	Medicine and science
3	Luz Maria Contreras Johnson Native in 영어 (Variants: US, Canadian) , 스페인어 (Variants: Mexican, Standard-Spain)	(원거리) 전기 통신, IT(정보기술) , 의료: 심장학 , 법률(일반) , ...
4	Juan Peña Native in 스페인어	legal, marketing, editing, trados, financial, copyediting
5	Diana Donatti Native in 스페인어	Spanish, English, Portuguese, Interpreting, Translation, Simultaneous, Consecutive, Market Research, Medical, Legal, ...
6	Alejandra Baccino Native in 스페인어 (Variants: Latin American, Rioplatense, Uruguayan, Argentine)	English, Law, Spanish, Medical, Nursing, Technology, Travel and Tourism
7	Jose Lobo Native in 스페인어	spanish, translation, transcreation, writing, copyright, voice over, dubbing, production, audiobook, audioguide, ...
8	Laura T. Native in 스페인어 , 영어	컴퓨터: 하드웨어, 법률: 특허, 상표, 저작권 , 자동차/승용차 및 화물차 , 운송/수송/해상 운송, ...
9	Estrella Bosch Giménez Native in 스페인어 (Variant: Standard-Spain)	Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...
10	Larisa Crossno Native in 스페인어 (Variants: Mexican, Latin American)	법률: 계약 , 국제 조직/개발/협력, 법률(일반)
11	Ana Vanoli Native in 스페인어	engineering, international organizatios, health, energy, science, revision, proofreading, environment, fertilizer, maintenance, ...
12	María Cecilia Ibarguren Native in 스페인어	medicine, medicina, diabetes, cardiology, cardiología, environment, medioambiente, salud, health, waste management, ...
13	Maria Ledran Native in 영어 (Variants: British, US)	Copy editing, Editing, English Proofreading, Medical, Translation, Technical Translation, Science, Stem cells, Genetics, Sports, ...
14	Anna Ebner Native in 영어	Spanish, English, Teacher, Translator, Interpreter, Proofreader, Editor
15	Ana Krämer Native in 독일어 (Variants: Swiss, Austrian, Germany) , 스페인어 (Variants: Argentine, Standard-Spain)	experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering
16	Beatrice Mary Blackett Espinosa Native in 영어 , 스페인어	Liaison, Simulataneous and Conference Interpreting; French and Spanish.
17	Andrés García Arrojo Native in 스페인어	Energy, technical translation, Spanish, French, English, Portuguese, sworn translator, traductor jurado, generación energía, traducción técnica, ...
18	Mario Jiménez Salado Native in 스페인어 (Variant: Standard-Spain)	English, Spanish, translator, sworn, certified and official translator, accounting, law, patents, investments, securities, ...
19	Monica Neri Native in 스페인어 (Variants: Mexican, US)	인터넷, 전자상거래, 컴퓨터: 하드웨어, 컴퓨터: 소프트웨어, 컴퓨터: 시스템, 네트워크, ...
20	Elena Rubio Serrano Native in 스페인어 (Variant: Standard-Spain)	컴퓨터: 소프트웨어, 국제 조직/개발/협력, 인터넷, 전자상거래, 법률: 계약 , ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.