The 독일어에서 이탈리아어 translators listed below specialize in the field of 법률: 계약 . For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

88 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

81
Costanza D'Odorico
Costanza D'Odorico
Native in 이탈리아어 Native in 이탈리아어
italian, localization, proof-reading, cable systems, power grid systems, technical translation, search engine optimization, SEO, CAT tool, SEMrush, ...
82
Akije
Akije
Native in 일본어 Native in 일본어, 독일어 Native in 독일어
컴퓨터: 소프트웨어, 건설/토목 공학, 에너지/발전, 공학 (일반), ...
83
Myriam Macrì
Myriam Macrì
Native in 이탈리아어 
english, german, spanish, interpreting, translation, localization, editing, proofreading, subtitling, translation, ...
84
Fabiana Villotti
Fabiana Villotti
Native in 이탈리아어 
english, german, italian, Interpreter, translator, art, Finance, law, turism, human resources, ...
85
Marco Salsi
Marco Salsi
Native in 이탈리아어 
German, English, Spanish, French, Italian
86
Daniela Tosi
Daniela Tosi
Native in 이탈리아어 
<b>Übersetzung von Pressemitteilungen</b>, <b>Übersetzungen Deutsch-Italienisch</b>, <b>Übersetzungen in die italienische Sprache für die Schweiz</b>, Marketing, Advertising, SAP R/3, Business, Credit Cards, banking software, Bankwesen, ...
87
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in 영어 (Variants: US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican) Native in 영어, 힌디어 (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) Native in 힌디어
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
88
Paola Tomassini
Paola Tomassini
Native in 이탈리아어 (Variants: Tuscan / Toscano, Emiliano-Romagnolo) 
translator, post-editing, MTPE, english translator, german translator, italian translator, mechanics, engineering, food processing, certificates, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.