Freelance translators » 중국어에서 일본어 » Law/Patents » Page 1

Below is a list of Law/Patents 분야 번역의 중국어에서 일본어 프리랜서 전문 번역가. 오른편에서 보다 상세한 분야를 선택할 수 있습니다.

검색 결과 26 (ProZ.com 멤버십 결제)

Freelance translator native in

Specializes in

1
CTCTranslate
CTCTranslate
Native in 중국어 , 영어 Native in 영어
Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
2
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in 영어 (Variant: French) Native in 영어
Array 법률: 특허, 상표, 저작권 , 법률: 계약 , 법률(일반) , 특허, ...
3
CHUN-YU LIN
CHUN-YU LIN
Native in 중국어 (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional) Native in 중국어
English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
4
Jane Huang
Jane Huang
Native in 영어 Native in 영어
patent, game, medical, localization, globalization
5
Ken Katou
Ken Katou
Native in 버마어 Native in 버마어, 일본어 Native in 일본어, 아라비아어 Native in 아라비아어
Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
6
Stephanos Choi
Stephanos Choi
Native in 한국어 Native in 한국어
Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
7
celiacheung85
celiacheung85
Native in 중국어 Native in 중국어, 영어 Native in 영어
chinese, general, business, legal, localization, technical
8
Ash Furuta
Ash Furuta
Native in 일본어 Native in 일본어, 영어 Native in 영어
japanese, english, chinese, translator, editor, professional, lawyer, solicitor, paralegal, legal expert, ...
9
Jack Lian
Jack Lian
Native in 중국어 (Variants: Traditional, Simplified) Native in 중국어, 영어 Native in 영어
ATA Certified from Chinese into English, ATA Certified from English into Chinese, Chinese Patent translator, ATA certified English into Chinese translator, Japanese patent translator, ATA Certified Chinese Translation, Chinese legal translator, Chinese patent translator, Korean patent translator
10
Carlis Hsu
Carlis Hsu
Native in 영어 Native in 영어, 중국어 (Variants: Cantonese, Simplified) Native in 중국어
Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...
11
Maiko Nambu
Maiko Nambu
Native in 일본어 Native in 일본어
safety data sheet (SDS), chemical substance registration, automobile, patent
12
Bob wang
Bob wang
Native in 중국어 Native in 중국어
Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
13
ATSUSHI KANAI
ATSUSHI KANAI
Native in 일본어 (Variant: Standard-Japan) Native in 일본어
E2J, J2E, and C2J and C2E w/ Idiom Worldwide Server Workbench, MemoQ, SDL Trados Studio 2017, Wordfast Pro 5 Apparel & Accessory, Audio equipment & Home appliances, Chemical & Mining, Contract & Legal, Entertainment & Gaming, ...
14
Yuting Wang (X)
Yuting Wang (X)
Native in 중국어 (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional) Native in 중국어
IT, software, medical instrument,business contract
15
ypsong
ypsong
Native in 중국어 (Variant: Simplified) 
Array국제 조직/개발/협력
16
Jong Hun Oh
Jong Hun Oh
Native in 한국어 Native in 한국어, 영어 Native in 영어
Translation, Transcreation, Proofreading, Korean, Localization, E-commerce, Games, IT, blockchain, IPO, ...
17
Hyson Han
Hyson Han
Native in 중국어 (Variants: Mandarin, Simplified, Traditional) 
Trados, Passolo, MemoQ, MemoSource, Xbench, InDesign, WordPress, Aegisub, Website Localization, Software Localization, ...
18
Zhao Jin
Zhao Jin
Native in 중국어 (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional) 
it, Japanese, localization, Chinese, game, software, animation, education, medical
19
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in 독일어 Native in 독일어, 영어 Native in 영어
computers, technology, software, localization
20
Sungbae Park
Sungbae Park
Native in 한국어 Native in 한국어, 일본어 Native in 일본어
English, French, Chinese, Japanese, Korean, Japanese, technoloty, software, localization, games, ...


번역 또는 통역 일감 게시

  • 전 세계의 전문 번역가로부터 견적을 받아보세요
  • 100% 무료
  • 세계 최대 번역가와 통역사 커뮤니티



번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,464,200번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.