Freelance translators » din engleză în germană » Afaceri/Financiar » Page 1

Below is a list of din engleză în germană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Afaceri/Financiar. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

698 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Hano Ahmed
Hano Ahmed
Native in franceză Native in franceză, suedeză Native in suedeză
ArrayAfaceri/Comerţ (general), Asigurări, Resurse umane
2
alllocalized
alllocalized
Native in arabă (Variant: Egyptian) Native in arabă
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
3
Daria Sinitsyna
Daria Sinitsyna
Native in rusă (Variants: Standard-Ukraine, Standard-Russia) Native in rusă, ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană
German, English, Ukrainian, Russian, German to Russian translation, German to Russian translator, English to Russian translation, English to Russian translator, German to Ukrainian translation, German to Ukrainian translator, ...
4
MDSTrans
MDSTrans
Native in turcă Native in turcă
ArrayAfaceri/Financiar
5
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in engleză (Variants: Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean) Native in engleză, hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
6
emilia eliseo
emilia eliseo
Native in engleză Native in engleză, portugheză Native in  portugheză
Portuguese>English>Portuguese, Spanish-English
7
Rostyslav Oleksenko
Rostyslav Oleksenko
Native in ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană
German, Ukrainian, English, Russian, Polish, Trados, translation, voiceover, interpreting
8
Stacy Macaulay
Stacy Macaulay
Native in engleză (Variants: Canadian, Irish, British, UK, US South, US, Scottish) Native in engleză
Legal, financial, marketing, translation, experienced, idiomatic, performing arts, museums, exhibitions, the arts, ...
9
Marija Lindic
Marija Lindic
Native in germană Native in germană, slovenă Native in slovenă
Gerichtsdolmetsch, Slowenisch, juristische Texte, Slowenien, Recht, Finanzen, Marketing, Webseiten, Fremdenverkehr, Englisch, ...
10
Cristina Moldovan do Amaral
Cristina Moldovan do Amaral
Native in română Native in română
cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
11
Carolin Schmee
Carolin Schmee
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, spaniolă (Variants: Latin American, Argentine) Native in spaniolă
ArrayComerţ cu amănuntul, Management, Internet, Comerţ electronic, Resurse umane, ...
12
Julie Frey
Julie Frey
Native in germană Native in germană, franceză Native in franceză, engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...
13
Vera H.
Vera H.
Native in germană (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in germană, engleză (Variants: US, US South) Native in engleză
Cosmetics, Beauty, Textiles, Clothing, Fashion, Cooking, Culinary, Food, Gastronomy, Nutrition, ...
14
María del Carmen Vázquez Martínez-Merizalde
María del Carmen Vázquez Martínez-Merizalde
Native in germană Native in germană, spaniolă Native in spaniolă
ArrayAfaceri/Comerţ (general), Finanţe (general)
15
Mag. Claudia Hölzenbein
Mag. Claudia Hölzenbein
Native in germană Native in germană
technical translations, legal translations, patent translations, German mother tongue translator, Italian into German translation, French into German translation, English into German translation, Russian into German translation, Specialized in Technical translation, Legal translation and Patent Translation, ...
16
Valentin Segl
Valentin Segl
Native in germană Native in germană
transcribing and translating of documentary texts, book author (language books), legal texts, film, tourism, European Union, tenders, technical texts, advertisment, literature, ...
17
Matej Hamus
Matej Hamus
Native in germană (Variants: Austrian, Germany) Native in germană
ArrayTransport/Transporturi/Expediţii, SAP, Internet, Comerţ electronic
18
Sonja Poeltl
Sonja Poeltl
Native in germană Native in germană
English German Business English familiar with medical terminology native german speaker
19
Aggi Becker
Aggi Becker
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
ArrayEconomie, Resurse umane, Juridic: Contract(e), Management, ...
20
Roland Idaczyk
Roland Idaczyk
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
ArrayFinanţe (general), Juridic: Contract(e)


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,447,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere