Freelance translators » 이탈리아어에서 프랑스어 » Tech/Engineering » 스포츠/신체 단련/취미 » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Alessia Bettati Native in 이탈리아어 (Variants: Standard-Italy, Swiss )	traduttore tedesco, interprete tedesco, Dolmetscher Italienisch, Übersetzer Italienisch, interprete di conferenza tedesco, interprete di conferenza italiano, interprete di conferenza francese, tedesco, francese, interpretazione simultanea italiano, ...
2	Constance de Crayencour Native in 프랑스어 (Variants: Belgian, Swiss, Standard-France)	french, english, german, italian, greek, dutch, flemish, translation, translator, traduction, ...
3	Jessica Coppola Native in 프랑스어 (Variants: Canadian, Standard-France, Swiss, Belgian)	French, marketing, translation, fashion, transcription, proofreading, legal, medical, technical, manual, ...
4	Ashraf Al Saad Native in 아라비아어	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5	Sara Ferraccioli Native in 이탈리아어	automotive, mechanics, novel, literature, medical, italian, english
6	Marie-France Porres Native in 프랑스어 (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss) , 스페인어 (Variant: Standard-Spain)	Array인쇄업 및 출판업, 미디어/멀티미디어, IT(정보기술) , 인터넷, 전자상거래, ...
7	Stephane Corda Native in 프랑스어 (Variant: Standard-France)	French, English, Spanish, marketing, sales, export, import, project management, business to business, business to customer, ...
8	Antonella Cristinelli Native in 프랑스어 (Variants: Swiss, Standard-France) , 이탈리아어 (Variants: Swiss , Standard-Italy, Neapolitan)	francese/italiano, italiano/francese; medicina, nutrizione, benessere, amministrazione generale, website, risorse umane, corrispondenza, contratti, convenzioni, ...
9	Sonia Belfiglio Native in 이탈리아어 , 프랑스어 (Variants: African, Moroccan, Canadian, Swiss, Haitian, Belgian, Luxembourgish, Cameroon, Standard-France)	Italiano, francese, traduzioni dal francese all'italiano, traduzioni dall'italiano al francese, traduzioni in francese lettere commerciali, traduzioni in francese testi e-commerce, traduzione in francese testi commerciali, traduzione in francese testi finanziari
10	Pascal Zotto Native in 룩셈부르크어 , 독일어 (Variants: Austrian, Germany, Luxembourgish)	Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
11	Sofia Bernabò Native in 이탈리아어	Array 컴퓨터(일반) , IT(정보기술) , 항공 우주 산업/항공/우주 , 운송/수송/해상 운송, ...
12	Fanta Native in 프랑스어	traduction italien français, traduction anglais français, traductions, juridique, financière, assermentée, marketing, Italian French translation, English French translation, translations, ...
13	Giorgia Rullo Native in 이탈리아어	Italian, English, French, Spanish, Translation, Back Translation, Revision, Proofreading, Post Editing, Light/Full MTPE, ...
14	Carmy Tutino Native in 프랑스어 (Variant: Canadian) , 영어 (Variant: Canadian)	Marketing, Business, TV, Cinema, Movies, Fashion, General, Tourism, Canada, Technical, ...
15	virginie van der Werf Native in 프랑스어	Websites, auctions, advertising, fashion, menus, manuals, cosmetics, food, games, sailing, ...
16	Patricia Morin Native in 프랑스어	Array보안, 의료: 의약품, 인쇄업 및 출판업, (원거리) 전기 통신, ...
17	Emmanuel Satongima Native in 스와힐리어 (Variants: Tanzanian, Kenyan) , 소말리어 (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) , 메루어	Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
18	Emanuela Coltro Native in 이탈리아어	technical, medical, localization, editing, proofreading, financial, it, automotive, education, law, ...
19	Serena Tutino Native in 이탈리아어	traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translation, translations, interprete, interpreti, interpreter, interpreters, ...
20	Gérard LAMBERT Native in 프랑스어	traducteur, translator, traduttore, traductor, interprète, interpreter, interprete, intérprete, anglais-français, English-French, ...

번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,526,700번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.