기술적 토론 » CafeTran support »
CafeTran on a (new) MacBook
스레드 게시자: 2nl (X)
2nl (X)
2nl (X)  Identity Verified
네델란드
Local time: 04:51
May 8, 2015

I'm a sucker for portable computers. So when I saw the new MacBook in the Amsterdam Apple Store yesterday, I was a little excited. I had already read the rather positive reviews in some online magazines, but I was curious about the screen size and especially the new keyboard. The keyboard felt good. And I liked the size of the individual keys.

Will this MacBook with 8 GB RAM and an SSD be a good portable solution for CafeTran for Mac... See more
I'm a sucker for portable computers. So when I saw the new MacBook in the Amsterdam Apple Store yesterday, I was a little excited. I had already read the rather positive reviews in some online magazines, but I was curious about the screen size and especially the new keyboard. The keyboard felt good. And I liked the size of the individual keys.

Will this MacBook with 8 GB RAM and an SSD be a good portable solution for CafeTran for Mac?

https://www.apple.com/macbook/specs/ ▲ Collapse
 
Dominique Pivard
Dominique Pivard  Identity Verified
Local time: 05:51
핀란드어에서 프랑스어
MacBook May 11, 2015

2nl wrote:
I'm a sucker for portable computers.

You, the guy with at least two 27" iMacs?! Methink you're a sucker for anything white and shiny with a big fruit logo on it
2nl wrote:
Will this MacBook with 8 GB RAM and an SSD be a good portable solution for CafeTran for Mac?

Why wouldn't it be? Running a CAT tool isn't rocket science. I'd personally prefer a MacBook Air, but to each their own.
 
2nl (X)
2nl (X)  Identity Verified
네델란드
Local time: 04:51
주제 스타터
Only one iMac May 11, 2015

I only have one iMac (and a Thunderbolt display).

Regarding the MacBook: the keys are bigger and compared to the 11" MBA the 12" MB has a bigger screen, with a higher resolution.



Regarding the available resources: yes, on paper they look all right. CafeTran isn't exactly hungry for resources.
 
2nl (X)
2nl (X)  Identity Verified
네델란드
Local time: 04:51
주제 스타터
German review May 15, 2015

You can read a German review here:

http://www.pctipp.ch/itipp/artikel/test-macbook-12-zoll-early-2015-82397/
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

이 포럼의 관리자
Natalie[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

CafeTran on a (new) MacBook






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »