번역 - 예술 및 비즈니스 » Getting established »
Binding force of a contract
스레드 게시자: shabda
shabda
shabda  Identity Verified
불가리아
Local time: 13:19
영어에서 불가리아어
+ ...
Mar 2, 2002

Hi!

I have recently got Bachelor\'s degree in Applied Linguistics.Please,can someone tell me what makes a contract valid? I presume this is the signatures and the seals of the sides, i.e. do I need to have a seal made?

Thank you
 
Ralf Lemster
Ralf Lemster  Identity Verified
독일
Local time: 12:19
영어에서 독일어
+ ...
That depends on your country of residence... Mar 3, 2002

...I would suppose. I\'m not a lawyer, but I would definitely assume that different concepts exist regarding the validity of contracts, the necessity of a seal etc.



I guess it would be helpful if you could give some more information, particularly on where you are, where your (potential) customers are, etc.



Better still: include more info in your profile!
 
shabda
shabda  Identity Verified
불가리아
Local time: 13:19
영어에서 불가리아어
+ ...
주제 스타터
Thank you Mar 4, 2002

Thank you, Ralf! I live in Bulgaria, my prospective customers will be mostly Bulgarian nationals.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

이 포럼의 관리자
Rita Pang[Call to this topic]
James Heppe-Smith[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Binding force of a contract







LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »