Freelance translators » 영어에서 이탈리아어 » Art/Literary » Page 25

	Freelance translator native in	Specializes in
481	Andrea Sciarrotta Native in 이탈리아어	Array미디어/멀티미디어, 조리/요리
482	Giulia Martis Native in 이탈리아어	environment, education, website localisation, correspondence, certificates, tourism, travel, social science, literature, children’s literature, ...
483	Eleonora Pezzana Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy)	italian translation, english translation, spanish translation, french translation, german translation, localization, subtitles translation, food&wine translation, oenology translation, marketing, ...
484	Irene Vecchiotti Native in 이탈리아어	English, Italian, editorial translations, technical translations, high quality, reliable,
485	Giulia Gigliotti Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy) , 영어 (Variant: UK)	italian, spanish, translator, translations, interpreting, editing, proof-reading, subtitling, italian-into-english, english-into-italian, ...
486	Federica Masante Native in 영어 , 이탈리아어	marketing, finanza, siti web, cultura, attualità, letteratura, documenti legali, ingegneria, medicina websites, legal, ...
487	Roberta Recchia Native in 이탈리아어	German, English, music, literature, translation, brochures, tourism, tourism website, travel brochure, travel, ...
488	Alessandra Lorenzoni Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy)	italian, software, environment, marketing, business, literature, translation, proofreading, editorial
489	Daniela Urso Native in 이탈리아어	translation, localization, games, literature, poetry, books, literary, proofreading, italian, professional, ...
490	Diego Sibilia Native in 이탈리아어	Italian localization, localize Italian, Italian, traduttore, translator, italian translator, traduttore italiano, software, localization, Italian apps, ...
491	Mirella Soffio Native in 이탈리아어	videogames, pc, CAT tools, scripts, consumer electronics, PlayStation, GameBoy, Xbox, games, localization, ...
492	Lucas Orsini Native in 스페인어	Responsible, meticulous, hard-working, dedicated, professional,
493	HAITONG Translation Ltd Native in 중국어 , 일본어	Array음악, 시 및 문학, 직물/의류/패션, 언어학, ...
494	Ronnie Castillo Native in 영어 (Variants: British, UK, US, Canadian, US South) , 스페인어 (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican)	Array관용어/격언/속담, 음악, 언어학, 미디어/멀티미디어, ...
495	Stefanie Celio Native in 영어	Italian, Marketing, Media, Hospitality, Fashion, Art, Writer, Content Creator
496	Sean Serra Native in 이탈리아어 , 사르데냐어	Array언어학
497	STILNOVO Native in 이탈리아어 , 영어	MEDICAL, PHARMACOLOGICAL, ARTS, HUMANITIES, SOCIAL SCIENCES, LITERATURE, CHILDREN'S LITERATURE, ACADEMIC TEXTS, CERTIFICATES, PATENTS, ...
498	Natalia Chernishova Native in 영어 (Variants: Australian, UK) , 스페인어 (Variant: Latin American) , 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy)	Spanish Italian, English, Translator, Interpreter, transcription, transcribing, chat, adult content, adults, children, ...
499	Pasquale Oliva Native in 이탈리아어	pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
500	Simona La Vecchia Native in 이탈리아어	Air conditioning system, Air-way bill of lading, Amianto, Approvvigionamento idrico, Asbestos containing materials (ACMs), Attestato di certificazione energetica (ACE), Bill of lading, Bonifica, Building, Building register, ...

번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,517,700번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.