Freelance translators » 영어에서 이탈리아어 » Art/Literary » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Márk Frivaldszky Native in 헝가리어	italian, hungarian Olasz tolmácsolás, olasz szaktolmácsolás, olasz szinkrontolmácsolás, olasz konferenciatolmácsolás, olasz kísérőtolmácsolás Olasz tolmács, olasz szaktolmács, olasz szinkrontolmács, olasz konferenciatolmács, olasz kísérőtolmács Olasz fordítás, ...
2	Sona Petrosyan Native in 러시아어 (Variant: Standard-Russia)	russian, english, subtitling, translations
3	TextStream Native in 영어 , 덴마크어	Array직물/의류/패션
4	HERLANIO FERNANDES Native in 영어 (Variants: US, British, UK) , 포르투갈어 (Variants: European/Portugal, Brazilian, Mozambican, Angolan)	Translation, Traduzione, Tradução, Milão, Milan, Milano, Italia, Italy, Itália, Translator, ...
5	Ateafac Ndemafo Belinda Native in 영어	TRANSLATION, TRANSCRIPTION, SUBTITLING, AUDIO-VISUAL TRANSLATION
6	Michael Marsch (PhD) Native in 독일어 (Variant: Germany) , 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy)	history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
7	Laura Massini Nielsen Native in 이탈리아어 (Variants: Standard-Italy, Swiss ) , 덴마크어	danish, english, german, italian, translations, clothing, fashion, textiles, equestrian sports, art, ...
8	Katarina Dusikova Native in 슬로바키아어 , 이탈리아어	traduzioni ceco, traduzioni slovacco
9	Michela Ghislieri Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy)	michela ghislieri, traduzioni, traduções, translations, italiano, italian, portoghese, português, francese, français, ...
10	Marcello Joseph SPADA Native in 이탈리아어 , 영어	Italian, English, Law, Judicial, Litigation, Patents, Trademarks, Proofreading, Technical, Automotive, ...
11	Federica Pambianchi Native in 이탈리아어	italian, english, french, translation, software, localization, videogames, technical, fiction, subtitling, ...
12	Maria Teresa Bottacchiari Native in 이탈리아어	Array시 및 문학
13	Nevia Ferrara Native in 이탈리아어 (Variant: Neapolitan)	english, tourism, spanish, french, gastronomy, legal, technology
14	Fabio Santiccioli Native in 이탈리아어	German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...
15	Martina Diani Native in 이탈리아어	english, french, portuguese, italian, translation, patents, technical translation, patent translation
16	Roberta Carbone Native in 이탈리아어	Italian, English, Spanish, translator, audiovisual, subtitles, hearing impaired, audiodescription, audio description, dubbing, ...
17	Sergio Agosta Native in 이탈리아어	Keywords: software, commercial, marketing, manuals, user's manuals, technical manuals, proofreading, proofreader, editor, editing, ...
18	Daniela Radivo Harder Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy)	translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
19	Xavier Montemurro Native in 이탈리아어	english, italian, spanish, computers, localization, website, e-commerce, engineering, IT, AI, ...
20	Andrea Verdino Native in 이탈리아어	Array시 및 문학, 언어학, 화장품, 뷰티, 속어, ...

번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,516,900번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.