Freelance translators » 영어에서 이탈리아어 » Art/Literary » Page 9

Below is a list of Art/Literary 분야 번역의 영어에서 이탈리아어 프리랜서 전문 번역가. 오른편에서 보다 상세한 분야를 선택할 수 있습니다.

검색 결과 793 (ProZ.com 멤버십 결제)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Andrea Brocanelli
Andrea Brocanelli
Native in 이탈리아어 Native in 이탈리아어
translation, interpreting, Spanish, English, Italian, French, voice-over, traduzione, interpretazione, spagnolo, ...
162
Claudia Catena
Claudia Catena
Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy) Native in 이탈리아어
Interpreting (simultaneous, consecutive, whispered), translation, Project Management, Localization, Conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, whispered interpreting, ...
163
Silvia Pala
Silvia Pala
Native in 이탈리아어 Native in 이탈리아어
traduzione, traduzioni, revisione, revisioni, italiano, inglese, francese, tedesco, lingue europee, spagnolo, ...
164
Chiara Faglia
Chiara Faglia
Native in 이탈리아어 Native in 이탈리아어
italian, patent, MTPE, LQA, localization, software, IT, computers, legal
165
Stefania Bosisio
Stefania Bosisio
Native in 이탈리아어 Native in 이탈리아어
inglese, cinese, traduttrice italiana, mediatrice linguistica, madrelingua italiana, traduzione, mediazione linguistica, English, Chinese, Mandarin, ...
166
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in 영어 Native in 영어
Array조리/요리, 직물/의류/패션, 건축학, 미디어/멀티미디어, ...
167
F Filippi
F Filippi
Native in 이탈리아어 Native in 이탈리아어
patient questionnaires, patient reported outcome document, PRO document, clinical scales, clinical trial, clinical trial documentation, adverse events report, investigator's brochure, informed consent form, informed consent document, ...
168
mariant
mariant
Native in 이탈리아어 Native in 이탈리아어
traduzioni, tedesco-italiano, inglese-italiano, madrelingua italiano, traduttore, translator, translation, Übersetzung, native speaker, Muttersprachler, ...
169
potra
potra
Native in 이탈리아어 (Variant: Tuscan / Toscano) Native in 이탈리아어, 영어 (Variant: US) Native in 영어
Film-scripts - Movies - Entertainment - Editorial - Literary - Law - Financial - Coding
170
Mara Fucile
Mara Fucile
Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy) Native in 이탈리아어
Marketing Spanish into Italian translation German into Italian translation
171
Paolo Troiani
Paolo Troiani
Native in 이탈리아어 Native in 이탈리아어
Charts, Stock Exchange, Equity, Fixed Income, FX, derivatives, market risk, credit risk, Basel II, Financial Modelling, ...
172
Riccardo Tessitori
Riccardo Tessitori
Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy) Native in 이탈리아어
games, novels, engineering, tourism, science, confidentiality, security, italian, IT, computer, ...
173
Ilaria A. Feltre
Ilaria A. Feltre
Native in 이탈리아어 Native in 이탈리아어
translator, interpreter, translation, localization, localisation, subtitling, sottotitoli, sottotitolaggio, adattamento, doppiaggio, ...
174
Barbara Carrara
Barbara Carrara
Native in 이탈리아어 Native in 이탈리아어
English-to-Italian translations, French-to-Italian translations, English-Italian freelance translator, French-Italian freelance translator, translate into Italian, Italian wordshop, Italian native, confidentiality, non-fiction, creative translation, ...
175
Christine Kuner
Christine Kuner
Native in 영어 Native in 영어
business, software, technical, social, marketing, travel, tourism, naval, immigration translator, automotive, ...
176
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어, 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy) Native in 이탈리아어
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
177
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Native in 독일어 Native in 독일어, 이탈리아어 Native in 이탈리아어
Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, Art, Arts & Crafts, ...
178
Miranda Menga
Miranda Menga
Native in 이탈리아어 Native in 이탈리아어
Medicine, chemistry, ecology, patents, software, contracts
179
oresterome
oresterome
Native in 이탈리아어 Native in 이탈리아어, 영어 Native in 영어
Array건축학, 직물/의류/패션, 조리/요리, 미디어/멀티미디어, ...
180
Francesca Salzano
Francesca Salzano
Native in 이탈리아어 Native in 이탈리아어
English, Russian, Portuguese, Italian, conference interpreter, simultaneous, consecutive, chuchotage, translation, localization, ...


번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,517,300번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.