Freelance translators » 영어에서 이탈리아어 » Bus/Financial » Page 16

	Freelance translator native in	Specializes in
301	Tiziana Costa Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy)	translation, bank sector, manuals, workshop, German, English, Italian, automotive, software, Transit, ...
302	Rossana Croce Native in 이탈리아어	español, inglés, italiano, spanish, english, italian, spagnolo, inglese, italiano, traducción, ...
303	Dina Ostuni Native in 이탈리아어	translation, English, inglese, Italian, italiano, spagnolo, español, Spanish, IT, multimedia, ...
304	Cinzia Pizzinato Native in 이탈리아어	Array 비지니스/상업(일반) , 경제학, 금융(일반) , 법률: 계약 , ...
305	Domenico Crispino Native in 이탈리아어	English, Italian, Spanish, translation, software, transcreation, editing
306	Marialaura Faitini Native in 이탈리아어	copywriting, localization, transcreation, post-editing, website translation, google ads, SEO localization, editing, translation, proofreading, ...
307	Nadia Dellapiana Native in 이탈리아어 (Variants: Standard-Italy, Swiss )	Array운송/수송/해상 운송, 보험, 인터넷, 전자상거래
308	Eva Martin Native in 이탈리아어	Array경제학
309	Felicita Ratti Native in 이탈리아어 (Variants: Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy)	English, German, Italian, history, health care, economics, constitutional law, contracts, real estate, lease, ...
310	Erika Ballardin Native in 이탈리아어	patent, patents, patent translations, EPO, copyright, invention disclosure, industrial property, mechanical patent, chemical patent, aerospace patent, ...
311	Chiara Covatta Native in 이탈리아어	Chinese, English, Italian, legal, business, commercial, intercultural mediator, translations, tourism, journalism, ...
312	vera panno Native in 이탈리아어	conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
313	Luisa Serra Native in 이탈리아어 (Variant: Piedmontese)	Italian, English, certified, translator, translation, transcreation, localization, localization project manager, L10N, localization testing, ...
314	Maria Rosaria Contestabile Native in 이탈리아어	cinema, literary translations
315	Carla Frigau Native in 이탈리아어	simplified chinese, traditional chinese, english, italian, translator, translation, subtitling, editing, cinese semplificato, cinese tradizionale, ...
316	Ana Claudia Macoretta Native in 이탈리아어 , 스페인어	law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
317	Ester Maria Formichella Native in 이탈리아어	tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...
318	Marilina Vanuzzi Native in 이탈리아어 (Variant: Swiss )	sworn, giurato, asseverazioni, certified, translations english to italian, english to italian, native translator english to italian, legal translations, translate from english and french to italian, translation english to italian, ...
319	northspeech Native in 아이슬란드어 , 독일어 (Variants: Swiss, Austrian, Germany) , 노르웨이어 (Variants: Bokmål, Nynorsk)	North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
320	Word Edge Native in 힌디어 (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...

번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,526,600번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.