Freelance translators » 영어에서 이탈리아어 » Bus/Financial » Page 20

	Freelance translator native in	Specializes in
381	Carlo Nonni Native in 이탈리아어	sre localization, English, Italian, automotive, legal, financial, clothing, fashion, EU regulations, computers, ...
382	Simona Pasotti Native in 이탈리아어	traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translator, translation, translations, proof-reading, proof-reader, Übersetzer, ...
383	Laura Chiesa Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy)	Italian, adaptation, cultural, translation, English, French, Art, literature, subtitle, subtitling, ...
384	Silvia Mattiuzzi Native in 이탈리아어 (Variants: Standard-Italy, Venetian)	english, french, italian, linguistics, translation, proofreading, review, computer science, MT, machine translation, ...
385	Sara Ferraccioli Native in 이탈리아어	automotive, mechanics, novel, literature, medical, italian, english
386	Enrico Zoffoli Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy)	german, italian, english, humanities, agriculture, law, certificates
387	Davide Leone Native in 이탈리아어 , 시칠리아어	Italian, Sicilian, English, Spanish, technology, food, travel, tourism, hospitality, legal, ...
388	potra Native in 이탈리아어 (Variant: Tuscan / Toscano) , 영어 (Variant: US)	Film-scripts - Movies - Entertainment - Editorial - Literary - Law - Financial - Coding
389	otok silba Native in 이탈리아어 , 크로아티아어	Array 비지니스/상업(일반) , 경제학, 금융(일반) , 인력, ...
390	Paolo Belfiore Native in 이탈리아어 (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Lombard, Standard-Italy, Roman / Romanesco) , 영어 (Variants: US South, US, Canadian, UK)	Italian, Portuguese, Spanish, French, medical, legal, vital records, citizenship, immigration, refugee, ...
391	Giada Riva Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy)	english, inglese, french, français, french, francese, italian, italien, italiano, sottotitoli, ...
392	Carolina Nicosia Native in 이탈리아어	Italian, English, law, contracts, IP, IP law, entertainment law, music law, patents, trademarks, ...
393	Francesca Gnani Native in 이탈리아어	Conference interpreting, interpreting, medicine, medical interpreter, interpreter, medical, translator, translation, simultaneous, consecutive, ...
394	Ketty Federico Native in 이탈리아어	German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, marketing translations, transcreation, transcreator, video games translator, Nintendo, website localization expert, SAP translator, ...
395	Riccardo Schiaffino Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy)	software translation, localization, internationalization, legal translation, scientific translation, translation quality, language engineering, language consulting, engineering, quality assurance, ...
396	Sabina Moscatelli Native in 이탈리아어	industrial, machinery, press, brakes, calipers, presse, equipments, in vitro diagnostic, gambling, betting, ...
397	Middle East Translation Group Native in 영어 (Variants: US, British, UK)	Array운송/수송/해상 운송, 인터넷, 전자상거래
398	Annabelle Peretti Native in 프랑스어	igaming, fashion, videogames, tourism, culture, wine and food, social topics, ONG volunteer, movie, music, ...
399	Kenny Wang Native in 영어	Array소매, 부동산, 투자/증권, 보험, ...
400	Francesca Tramontana Native in 이탈리아어 , 헝가리어	Italian, english, spanish, translator, subtitler, subtitle, translation, computer, general, technical, ...

번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,529,500번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.