Freelance translators » 영어에서 이탈리아어 » Social Sciences » 비지니스/상업(일반) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Paolo Troiani Native in 이탈리아어	Charts, Stock Exchange, Equity, Fixed Income, FX, derivatives, market risk, credit risk, Basel II, Financial Modelling, ...
2	Emanuela Clodomiro Native in 이탈리아어	medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...
3	Diana Donzelli-Gaudet Native in 이탈리아어 (Variants: Standard-Italy, Milanese) , 프랑스어 (Variant: Standard-France)	User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
4	Maria Emanuela Congia Native in 이탈리아어	Technical translations, catalogues, user's manuals, contracts, patents, Fachübersetzungen, Kataloge, Verträge, Patente, manuels, ...
5	Adele Oliveri Native in 이탈리아어	economics, business, finance, management, politics, international relations, publishing, editorial translations, content management, web editing, ...
6	Adam Homsi Native in 아라비아어 , 체코어	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
7	celiacheung85 Native in 중국어 , 영어	chinese, general, business, legal, localization, technical
8	Carla Almeida Furtado Native in 포르투갈어 (Variants: European/Portugal, Brazilian) , 영어 , 프랑스어 (Variants: Canadian, Standard-France)	Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
9	Ulgen Unaldi Native in 터키어	hardware, software, technical, manuals, business, letters, law, cosmetics, medical, IT, ...
10	Michael Marsch (PhD) Native in 독일어 (Variant: Germany) , 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy)	history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
11	Sandra Gianesini Native in 프랑스어 (Variants: Standard-France, Swiss) , 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy)	french, translator, english, italian, tourism, UN, NGO, technical, literary, fashion, ...
12	Adar Brauner Native in 이탈리아어 , 히브리어	Wide range of translations from English, Italian, French & Spanish into Hebrew and into Italian, Legal & IT specialized
13	karolina_mb Native in 폴란드어 , 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy)	business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
14	Tiziana Dandoli Native in 이탈리아어	traductor, traductora, traducción, traduttore, traduttrice, traduzione, translator, translation, переводчик, переводчица, ...
15	Francesca Bernardis Native in 이탈리아어	Francesca Bernardis, Bernardis Francesca, translation, translator, Italian translator, traduttore inglese, traduttore francese, traduttore portoghese, traduttore tedesco, Italian, ...
16	Donatella Ciccimarra Native in 이탈리아어 , 영어	Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
17	Roberta Forti Native in 이탈리아어	riscaldamento, automobili, macchine utensili, elettroerosione, meccanica, elettricità, informatica, manuali qualità, brevetti, contratti, ...
18	anna sudano Native in 이탈리아어	traduttrice legale, legal translator, traduction juridique, asseverazioni, traduzioni asseverate, assermentation, fashion, assignations, insurance, EU laws, ...
19	Stefania De Liberato Native in 이탈리아어	Electronics, software, hardware, technical, e-commerce, commercial, fashion, tourism, marketing, general business, ...
20	Comunicare Srl Native in 이탈리아어	Array

번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,526,600번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.