Freelance translators » 영어에서 이탈리아어 » Social Sciences » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Stefanija Drosovska Native in 마케도니아어	English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
2	Jelena Bogdanovic Native in 크로아티아어 (Variant: Bosnian)	English, Italian, Croatian, Bosnian, Tourism, Medicine, Social, Human Resources, Medical, General, ...
3	Josh Bianchini Native in 독일어	Englisch, German, Italien, French, Games, Computers, Instructions, Summaries, Technicals
4	Ekitai Native in 힌디어 , 영어	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
5	Kickwords Limited Native in 영어	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
6	Amanda Jane Lowles Native in 영어 (Variant: British)	English translation, Cambridge, Trinity, IELTS, TOEFL, translation English, traduzione italiano, US-UK localization, survey response, dentale, ...
7	Nicola Mira Native in 영어 , 이탈리아어	business, translator, traduttore, traducteur, literary, libro, romanzo, fiction, interprete, interpreter, ...
8	Miranda Menga Native in 이탈리아어	Medicine, chemistry, ecology, patents, software, contracts
9	Simonetta Incerpi Native in 이탈리아어	Italian, English, French, Spanish, German, translation, interpreting, editing
10	Emanuela Baldoni Native in 이탈리아어 (Variants: Standard-Italy, Marchigiano, Swiss )	italian, switzerland, swiss italian, translation, proofreading, insurance, marketing, banking, software, finance, ...
11	Elena Leoncelli Native in 영어 , 이탈리아어	Array인류학, 건축학, 영화 산업, 영화, TV, 드라마, 조리/요리, ...
12	Alessandro Zara Native in 이탈리아어	Array인력, 건축학, 관광 및 여행
13	Giovanna Comollo Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy)	technical translator, contracts, patents, contratti, macchinari, impianti, installations, technique, logiciel, European Parliament, ...
14	clara longhi Native in 이탈리아어	chinese, italian, french, english, localization, tourism, translation, marketing, copy writing, ice-cream translation, ...
15	Domenico Crispino Native in 이탈리아어	English, Italian, Spanish, translation, software, transcreation, editing
16	Maria Rosaria Ranaldo (X) Native in 이탈리아어	italian, subtitles,
17	silvana mancuso Native in 이탈리아어	wine and food, medicine, technology, art, tourism, literary translation, design
18	Laura D Angelo Native in 이탈리아어	into Italian, Italian, native Italian, e-commerce, cinema, law, fashion, general, quick, quality, ...
19	mona elshazly Native in 아라비아어	Arabic, English, Italian, technical, legal, financial, general, diploma in legal translation from AUC Egypt, Workshops in legal and UN translation, , ...
20	Mihaela Petrican Native in 루마니아어	Romanian medical translator, medical translator, Medical doctor, MD, Romanian medical translations, Romanian medical proofreader, Romanian medical editor, Romanian pharmaceutical translator, English Romanian translator, Italian Romanian translator, ...

번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,522,400번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.