Freelance translators » 영어에서 이탈리아어 » Social Sciences » 교육/ 교육학 » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Emanuela Clodomiro Native in 이탈리아어	medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...
2	Alessandra Armenise Native in 이탈리아어	Italian, Portuguese, French, English, theatre, subtitles, corporate, literature, localization, manuals, ...
3	Raffaella Panigada Native in 이탈리아어	Native Italian, Italian Translator, Traducteur Italien, traduttore inglese, English to Italian translator, French to Italian translator, traduttore inglese italiano, traduttore francese italiano, literary, art, ...
4	alllocalized Native in 아라비아어 (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
5	Florin Savu Native in 루마니아어 (Variant: Romania)	technical translator, medical translator, legal translator, english to romanian, engleză, română, italiano, romeno, italiană, română, ...
6	Lamprini Kosma Native in 그리스어	medical translation Trados, medical translation Greek, medical translation, medical translation Greek Trados, Mac, Apple, medical translator, English Greek, Italian Greek, French Greek, ...
7	Eric Graziano Native in 프랑스어 , 이탈리아어	translating into french, translating into italian, proofreading french, proofreading italian, writing in french, writing in italian
8	Marta Frau Native in 이탈리아어	italian, german, english, business, Marketing and Corporate Communication, branding, advertising, market researches, business marketing, social marketing, ...
9	Flavia Pedevilla Native in 이탈리아어	translator, English, Italian Native, literature, finance
10	Giovanna Gatti Native in 이탈리아어 (Variants: Standard-Italy, Swiss ) , 독일어 (Variants: Germany, Austrian, Swiss)	deutsch, italienisch, Fachübersetzer, Technik, Maschinenbau, Bauwesen, juristische Texte, Strafbefehle, EEA, Klagen, ...
11	Alessandro Zocchi Native in 이탈리아어	medicine, clinical studies, ICF, ICF's, user manual, user manuals, dictionary, dictionaries, information leaflet, veterinary, ...
12	Emilia Mancini Native in 이탈리아어	tourism, marketing, legal, finance, engineering, automotive, building & constructions, fiction, literature
13	Elvira Bianco Native in 이탈리아어 , 스페인어	Human translation service, English, Italian, Spanish.
14	Brenda Morini Native in 이탈리아어	English, Simultaneous, Spanish, Italian, Consecutive, Interpreting, Translation, Social Science, Wine, Automotive, ...
15	Maria Giovanna Polito Native in 이탈리아어	French, English, Italian, translation, literature, tourism, commerce, linguistics, history, geography, ...
16	Adam Homsi Native in 아라비아어 , 체코어	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
17	Cedomir Pusica Native in 세르비아어	belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
18	Erialda Marku Native in 알바니아어 , 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy)	Albanian, Italian, English, French, conference interpreting, translation, Microsoft Word, proofreading, transcription, interpretariato di conferenza, ...
19	gabriella gentile Native in 이탈리아어 , 스페인어	Chinese Italian, English Italian, Spanish Italian, translation, transcreation, copywriting, cinese italiano inglese italiano spagnolo italiano traduzione, transcreazione, copywriting, business writing, ...
20	Cristina Mazza Piccolo Native in 이탈리아어	Array

번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,522,300번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.