Freelance translators » 영어에서 이탈리아어 » Social Sciences » 교육/ 교육학 » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Stefania De Liberato Native in 이탈리아어	Electronics, software, hardware, technical, e-commerce, commercial, fashion, tourism, marketing, general business, ...
82	Alberto Manni Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy) , 영어 (Variants: US, British)	Electronic Systems, Electronic Testing, Quality Assurance, Programming languages, UNIX System Administration, Critical systems, Industrial Automation, Signal Processing, Interpersonal Skills, Team Leader, ...
83	Chiara Tosatto Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy)	Spanish, English, Italian, translation, translator, subtitling, dubbing, computer, videogames, tv series, ...
84	Eleonora Venti Webb Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy)	Spanish, English, Italian interpreter and translator
85	Laura Tosi Native in 이탈리아어	translator, literature, cooking, food and dairy, gastronomy, creativity, transcreation, tourism, cosmetics, beauty, ...
86	Andrea Musumeci, PhD, MA Translation, MCIL, CL Native in 시칠리아어 , 이탈리아어	Italian, Interpreter, Oenology, Translation, Proofreading, Poetry, linguistics, academic
87	Brenda Morini Native in 이탈리아어	English, Simultaneous, Spanish, Italian, Consecutive, Interpreting, Translation, Social Science, Wine, Automotive, ...
88	Maria Giovanna Polito Native in 이탈리아어	French, English, Italian, translation, literature, tourism, commerce, linguistics, history, geography, ...
89	Goran Dimitriev Native in 마케도니아어 , 영어	translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
90	Willeke Kafoe Native in 네덜란드어 , 영어	Snelle service, vertalen, vertaler, documenten, teksten, juridisch, medisch, internet, nieuwsbrief, handleiding, ...
91	Jane Huang Native in 영어	patent, game, medical, localization, globalization
92	Maria Giulia La Rosa Native in 이탈리아어	English/Italian Italian/English translations, English/Italian Legal translations. Wedding Interpreter (English<>Italian) for weddings in Italy, English/Italian MTPE services, Sworn translations.
93	Maria Rosaria Ranaldo (X) Native in 이탈리아어	italian, subtitles,
94	Tiziana Moschetti Native in 이탈리아어 (Variant: Standard-Italy)	Traduttrice, traduttore, traduzioni, inglese, francese, da inglese a italiano, da francese a italiano, marketing, pubblicità, multimedia, ...
95	Ana Claudia Macoretta Native in 이탈리아어 , 스페인어	law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
96	Conchita Conigliaro Native in 이탈리아어	ANITI, énergie solaire, hydroponie, corps de chauffe, pétrole, énérgie, électronique, turbines à gaz, installations pétrolières, pipelines à terre et en mer, ...
97	Moreno Giovannoni Native in 영어	NAATI Certified Advanced, Translation, NAATI Accredited, Translator, Interpreter, Italian Interpreter, French to English Translator, Italian to English Translator, English to Italian Translator
98	Tiziana Dandoli Native in 이탈리아어	traductor, traductora, traducción, traduttore, traduttrice, traduzione, translator, translation, переводчик, переводчица, ...
99	Eleonora Imazio Native in 이탈리아어	English, French, Spanish, Italian, inglese, francese, spagnolo, italiano, français, anglais, ...
100	Maurizio Guerra Native in 이탈리아어	medicine, technical, law, business, commercial

번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,522,300번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.