Freelance translators » 영어에서 한국어 » Other » 영화 산업, 영화, TV, 드라마 » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Kyuri Park Native in 한국어	Array
142	LinguaVox Native in 스페인어 , 프랑스어	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
143	H. Yoo Native in 한국어 (Variant: South Korea) , 영어 (Variant: US)	Array
144	seonok JEONG Native in 한국어	Array
145	hyunjin park Native in 한국어 (Variant: South Korea)	Array
146	Alec Derycke Native in 네덜란드어 , 영어	English, Dutch, Flemish, Translator, Freelance, translation, editing, native
147	Jeong Eyn Yang Native in 영어 , 한국어	Array
148	Juye Kim Native in 한국어	Array
149	Soongji Kim Native in 한국어	Gaming, psychology, English, Korean, statistics, music, concerts, K-pop
150	Un So Diener Native in 한국어 (Variant: South Korea)	psychology, video games, school, Christianity, localization, Korean, English, film, cinema, literary translation, ...
151	Minjeong Cheon Native in 한국어 (Variants: South Korea, Gyeongsang)	Korean, subtitle, subtitling, subtitler, translator, TV, drama, movies, documentary, Amazon, ...
152	GAHUI LEE Native in 한국어 (Variant: South Korea)	English, Korean, international development, trading, business, automobile, marketing, education, automobile, localization, ...
153	YUNJU AN Native in 한국어	English, Food, Teaching, Tutor, Korean, Tourism, Education, French, localization, Voice over, ...
154	Joohyun Lee Native in 한국어 , 영어	Array
155	Supyo Hong Native in 한국어 (Variant: South Korea)	Korean, English, healthcare, government, laws, tourism, election, education, survey, subtitling, ...
156	Yonggeun Kim Native in 한국어 (Variant: South Korea)	Korean, UI, software, column, essay, press release, marketing materials, social network post, General, documentation, ...
157	Alessa Chang Native in 한국어 , 일본어	Chinese, technology, software, literature, art, book, game
158	Bongha KIM Native in 한국어	Korean, English, French, English to Korean, French to Korean, Translation, Services, Localization Language, Specialist, Expert, ...
159	Hyerin Moon Native in 한국어 (Variant: South Korea)	EN-KO, English to Korean, Korean Translator, medical, life science, biology, chemistry, Medical Document, Treatment Instructions, Clinical Research, ...
160	SulKi Lee Native in 한국어	English, Japanese, Korean, Law, Cosmetics, Tourism, Media, Healthcare products, Subtitles

번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,529,200번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.