Freelance translators » 영어에서 스페인어 » Marketing » 자동화 및 로봇 공학 » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	ACMTRAD Native in 스페인어	IT; Utility Vehicles, Aerators, Sod Cutters, lawnmowers; SAP; ERP; UNE-EN 17100:2015
62	Marina Ilari Native in 스페인어 (Variant: Latin American)	ATA-Certified, ATA Certified English to Spanish translator, English-Spanish, Spanish-English, English Spanish translator, Spanish English translator, Spanish Video Game Localization, Software Localization, Spanish Localization, LATAM Spanish Localization, ...
63	Tomás Cano Binder, BA, CT Native in 스페인어	ATA-certified, ATA, automotive, printing, graphic arts, imaging, CAD, industrial, process, heavy-duty, ...
64	EXCEL TRANSLATION Native in 인도네시아어 (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese)	transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
65	Gizem Akbalik Native in 독일어 , 터키어	Array천문학 및 우주, 음악, 자동화 및 로봇 공학, 항공 우주 산업/항공/우주 , ...
66	Marie Claude Etoc Native in 프랑스어 , 영어	Great quality of work, very reliable, responsive provider, a great person to work with, always meets deadlines and requirements, highly recommended, accurate, reliable, economical.
67	Lorna Hedges Native in 영어	Array자동화 및 로봇 공학, 컴퓨터(일반) , 인쇄업 및 출판업, 사진술/이미징 (및 그래픽 아트), ...
68	Elise Hendrick Native in 영어 , 독일어 , 스페인어 (Variants: Latin American, Chilean)	legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
69	Eduard Ferré Native in 카탈루냐어 (Variant: Central) , 스페인어 (Variant: Standard-Spain)	english, spanish, catalan, technical translation, technology, mechanical engineering, renewable energy, automotive, robotics, information technology, ...
70	Mariana Perussia Native in 스페인어	italiano, español, spagnolo, italian, spanish, espanhol, portuguese, português, portugués, inglés, ...
71	dgtranslations Native in 스페인어 , 영어	Array수학 및 통계학, 기계학/기계공학, 금속공학/주조, 자동차/승용차 및 화물차 , ...
72	Mario Jiménez Salado Native in 스페인어 (Variant: Standard-Spain)	English, Spanish, translator, sworn, certified and official translator, accounting, law, patents, investments, securities, ...
73	Constanza Pallini Native in 스페인어	Array자동화 및 로봇 공학, 자동차/승용차 및 화물차 , 화장품, 뷰티, IT(정보기술) , ...
74	Jesús Enguid Native in 스페인어	Web site translation, localization, Spanish Translator & Engineer, Spanish technical translator, Engineering Translation, Spain, english to spanish, english-spanish, freelance, automotive industry, ...
75	Eduardo Cano Rodríguez Native in 스페인어	computers, technology, manuals, PC, IT, advertising, household appliances, spanish, travel, tourism, ...
76	Alfonso Berron Native in 스페인어 (Variant: Mexican)	books, tv series, movies, science, engineering, literature, gaming, technology
77	Fabricio Castillo Native in 스페인어	oil / petroleum industry - gas y petroleo, aerospace - aeroespacial, defense - defensa / militar, engineering - ingenieria, automotive - automotores / automovilismo, ISO certification - certificacion ISO/BS, satellite equipment - equipo satelital, medical instruments - instrumentos medicos, building and construction - construccion, beauty industry - belleza, ...
78	northspeech Native in 아이슬란드어 , 독일어 (Variants: Germany, Swiss, Austrian) , 노르웨이어 (Variants: Nynorsk, Bokmål)	North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
79	Irina Kovalova Native in 우크라이나어 , 러시아어 (Variant: Standard-Russia)	ukrainian, russian, english, spanish, italian, translation, MTPE
80	Translators GLP Native in 인도네시아어 (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) , 영어 (Variants: UK, US, Singaporean, Australian)	Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...

번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,538,200번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.