Freelance translators » 영어에서 스페인어 » Marketing » 전통 문화 » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Dr. Codrina Cozma Native in 영어	Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
2	Eduardo Lecea Elizondo Native in 스페인어 (Variants: Latin American, Mexican) , 포르투갈어 (Variant: Brazilian)	traducción, revisión, corrección, transcripción, subtitulos, doblaje, scripts, tradução, revisão, correção, ...
3	Raquel Bautista Valbuena Native in 스페인어	moda, desfiles, prendas, ropa, viaggi, viajes, turismo, linguistica, educacion, educazione, ...
4	Natalia Olatz Prio Platz Native in 스페인어 (Variant: Standard-Spain)	english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
5	Hugo López Araiza Bravo Native in 스페인어 (Variants: Latin American, Mexican)	translator, traductor
6	yessi trompeta Native in 스페인어	Array
7	Victor Muruet Native in 스페인어 (Variant: Mexican)	Traductor inglés>español, English>Spanish translator, traducteur FR>SP, NGOs, ONG, tourism, turismo, copywriting, patentes, gastronomy, ...
8	Carmen Valentin-Rodriguez Native in 스페인어	Reliable translation, well-organized, confidentiality, knowledge in grammar and latin America idioms, education, health, surveys, all types of certificates, job description, career manual, ...
9	Danielle Bendjy Native in 영어	portuguese, português, portugués, portoghese, portugues, portugais, french, français, frances, francés, ...
10	Alexis & Teresa Bulnes de Romanov Native in 러시아어 , 스페인어	перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
11	Joaquim Siles-Borràs Native in 카탈루냐어 , 스페인어	Translation, proofreading, interpreting, IT, websites, software strings, technical, machinery, tools, manufacturing, ...
12	Silvana Schneider Native in 스페인어	Traducción, transcreación, subtitulado, posedición, revisión transcripción, translation, transcription, proofreading, post editing, transcreation, ...
13	Esteban Isasmendi Native in 스페인어 (Variants: Latin American, Argentine, Mexican)	translator, experience, english, spanish, technology, software, medical, marketing, Instruction manual, Legal contract, ...
14	Saint Machiste Native in 스페인어 (Variants: Latin American, Venezuelan)	Translator, Proofreader, English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Spanish translator, Portuguese to Spanish translator, Spanish to Portuguese general translator, subtitler, ...
15	Elena Vega Native in 스페인어	at Reuters News Service were I worked for several years as a translator and a journalist. Now, legal, corporate, political, financial
16	Geert Rombaut Native in 네덜란드어 (Variants: Netherlands, Belgian, Flemish) , 스페인어 (Variants: Mexican, Standard-Spain)	Spanish, Dutch, French, English, translation, transcreation, marketing, tourism, technical, public policies, ...
17	Lore Muniain Native in 스페인어 , 바스크어	Array
18	Tracy Mackay Native in 스페인어 , 영어	english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...
19	Luz Constanza Gómez Sánchez Native in 스페인어 (Variants: Standard-Spain, Colombian, Latin American)	Español, Portugués de Brasil, inglés, traducciones, corrección de pruebas, subtítulos, derecho, contratos, textos jurídicos, informes anuales de empresas, ...
20	Neus Comadran Trabal Native in 스페인어	Array

번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,538,100번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.