Freelance translators » 영어에서 스페인어 » Other » Page 70

	Freelance translator native in	Specializes in
1381	Irene García López-Herrero Native in 스페인어 (Variants: Standard-Spain, Argentine, Latin American)	Array가구/가전제품, 교육/ 교육학, 역사, 일반/대화/안부 인사/편지, ...
1382	Fernando Castellanos Native in 스페인어 (Variants: Latin American, Mexican, Venezuelan, Canarian)	spanish, mexican, LATAM, english, japanese, localization, proofreading, videogames, automotives, automotriz, ...
1383	Fernanda Galvez Native in 스페인어 (Variants: Chilean, Latin American)	ArrayOther
1384	Virginia Molina Native in 스페인어 (Variant: Standard-Spain)	master, translator, spanish, english, german, legal, law, economics, finance, marketing, ...
1385	Valeria Luna Native in 스페인어	Array금속공학/주조, 환경 및 생태학, 식물학, 보안, ...
1386	ISRAEL DE LA CRUZ Native in 스페인어 (Variants: US, Mexican)	english, spanish, business, legal, customs, tax
1387	ERIKA MARTINS Native in 스페인어 (Variant: Mexican)	Array정부/정치, 일반/대화/안부 인사/편지, 게임/비디오 게임/도박/카지노 , 화장품, 뷰티, ...
1388	Luka Melara Native in 프랑스어 , 스페인어	Translation, proofreading, Spanish, French, English, freelance translator, translator, professional, quick, efficient, ...
1389	Agustina González Grucci Native in 스페인어 (Variants: Latin American, Uruguayan, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain, Rioplatense)	Law, contracts, Terms and Conditions, AGB, Vertrag, Verträge, Vereinbarung, award, translation, Übersetzung, ...
1390	Marilina Duarte Native in 스페인어 (Variants: Mexican, US, Latin American, Rioplatense, Argentine, Paraguayan)	english, spanish, brazilian portuguese, translation, software, marketing, IT, web sites, engineering, legal texts, ...
1391	Agustina Donnola Native in 스페인어	english, spanish, subtitle, marketing, music, art, nature, law, general, technology, ...
1392	Helena Genel Native in 스페인어 (Variants: US, Mexican, Latin American)	localization, website translation, IT, software, computer, manuals, technical, microsoft, educational materials, children's, ...
1393	Marina Miranda Native in 스페인어	military, defense, history, literature, fiction, prose, militar, defensa, historia, literatura, ...
1394	Luis Ojeda Pedemontes Native in 스페인어 (Variant: Standard-Spain)	Translator, Traductor, Proofreader, Corrector, Spanish, Español, Audiovisual, Subtitling, Subtitulado, Dubbing, ...
1395	Karina Rodriguez Native in 스페인어	translation, English, Spanish, proofreader, sworn translator, certified translator, legal translation, technical translation, website, translators, ...
1396	Anabel Martínez Native in 카탈루냐어 (Variant: Central) , 스페인어 (Variant: Standard-Spain)	subtitling, movie translation, translation of movies, translation of tv series, subtitulación, subtitulado, subtitulador, subtituladora, subtítulos para sordos, subtitulos para sordos, ...
1397	German Trentini Native in 스페인어	banking, economics, commerce, social science, literature, literary, newspaper, magazine articles, journalism, mass media, ...
1398	Andrea Riffo Native in 스페인어	english, spanish, translator, medicine, medical, journalism, journalistic, newspapers, magazines, pharmaceuticals, ...
1399	Natalia Pérez Native in 스페인어 (Variant: Standard-Spain)	English, French, Portuguese, Inglés, Francés, Portugués, Español, Anglais, Français, Portugais, ...
1400	Teresita Garcia Ruy Sanchez Native in 스페인어	Literature, legal, ecology, asociations, human rights, movies, manuals, regulations, DPT, formatting, ...

번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,540,900번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.