Freelance translators » inglés al español » Ciencias » Mecánica / Ing. mecánica » Page 1

Below is a list of inglés al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias: Mecánica / Ing. mecánica. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

595 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in alemán Native in alemán
 		Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
2
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in rumano Native in rumano
 		Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
3
Manmohan Kaur
Manmohan Kaur
Native in hindi Native in hindi, panyabí  Native in panyabí , inglés Native in inglés
 		ArrayMedicina: Salud, Modismos / Máximas / Dichos, Medicina: Farmacia
4
Moise Benedid
Moise Benedid
Native in francés (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francés
 		SAP, Nuclear, Transportation, GPS
5
Joseph Nunes
Joseph Nunes
Native in portugués (Variants: Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in portugués
 		technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
6
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in alemán Native in alemán, español Native in español
 		ArrayCocina / Gastronomía, Poesía y literatura, Medios / Multimedia, Nutrición, ...
7
ISAAC PRADEL LEAL
ISAAC PRADEL LEAL
Native in español Native in español, francés Native in francés
 		TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
8
Cesar Morales
Cesar Morales
Native in español (Variants: Latin American, Mexican) Native in español, inglés Native in inglés
 		german, english, spanish, translation, proofreading, technologist, general, marketing, corporate, magazine, ...
9
ROB Ramirez
ROB Ramirez
Native in español (Variants: Standard-Spain, Latin American, Ecuadorian , Dominican, Chilean, Mexican, Uruguayan, Cuban, Honduran, Colombian, Argentine, Venezuelan, Guatemalan, Salvadoran) Native in español, inglés (Variants: Canadian, US) Native in inglés
 		IMMIGRATION MIGRACION IMMIGRACION
10
Carla Gelmà Castillo
Carla Gelmà Castillo
Native in español Native in español, catalán Native in catalán
 		spanish, catalan, technical translator, software, localization, german, English, medical
11
Jose Paez
Jose Paez
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
 		general, art, architecture, technical, general, arte, arquitectura, técnico, business, marketing, ...
12
Frederik Reinbold
Frederik Reinbold
Native in francés Native in francés
 		patent, patents, technical, engineering, engineer, medical, surgical, surgery, mechanical, mechanics, ...
13
Maria Corinaldesi
Maria Corinaldesi
Native in español Native in español
 		certified, l egal, translator, sworn, contracts, agreements, passports, documents, jurado, público, ...
14
Eduardo Jesus Verduzco Martinez
Eduardo Jesus Verduzco Martinez
Native in español (Variant: Mexican) Native in español
 		traductor, translator, traducteur, traduttore, Übersetzer, construcción civil, civil construction, construcción electromecánica, electromechanical construction, construcción mecánica, ...
15
Alicia Arranz Aceves
Alicia Arranz Aceves
Native in español Native in español
 		translation, localization, proofreading, transcription, subtitling, SDL Trados Studio trainer, sworn translation, legal, technical, automotive, ...
16
Luis Herrera
Luis Herrera
Native in español (Variant: Chilean) Native in español
 		Translation, interpreting, German, English, Spanish, MTPE, memoQ, Trados Studio 2024; mining, IT, sustainability; IT- trainer, ...
17
Leonardo Ledesma
Leonardo Ledesma
Native in español Native in español
 		spanish, software, localization, healthcare, marketing, english, creative, expertise, computer, IT, ...
18
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
 		spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
19
Alicia González
Alicia González
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español, catalán Native in catalán
 		translation, localization, spanish, english, french, portuguese, catalan, copywriting, transcreation, marketing, ...
20
Juan Antonio Castán Abán
Juan Antonio Castán Abán
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
 		translating, interpreting, proofreading, mechanical engineering, environmental, literature


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo

Publicar un anuncio de trabajo »

inglés al español traductores especializados en

Ciencias

« Ver más campos de especialización

Secciones relacionadas: Freelance interpreters

inglés al español freelance interpreters
español to inglés freelance translators
español to inglés freelance interpreters

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,448,900directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.