Freelance translators » inglés al español » Ciencias » Jergas » Page 1

Below is a list of inglés al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias: Jergas. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

136 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Joanna Rychlik
Joanna Rychlik
Native in polaco Native in polaco
ArrayImprenta y publicación, Modismos / Máximas / Dichos, Nombres (persona, empresa), Jergas, ...
2
TAMER DONOVAN ANANI
TAMER DONOVAN ANANI
Native in inglés (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in inglés
Legal, Technical, Translation, Localization, Spanish, Italian, Portuguese, French, Marketing, Software, ...
3
Elise Hendrick
Elise Hendrick
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán, español (Variants: Chilean, Latin American) Native in español
legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
4
ArrayTransporte / Fletes, Modismos / Máximas / Dichos, Jergas, Textil / Ropa / Moda, ...
5
Mariana Briseno
Mariana Briseno
Native in español (Variants: US, Latin American, Mexican, Standard-Spain) Native in español
localization, translation, english, spanish, french, latinamerica, mexico, switzerland, certified, español, ...
6
Sheila Pita
Sheila Pita
Native in español Native in español
spanish, english, translation, subtitling, subtitler, captioner, SDH, closed captions, localization, timing, ...
7
Coral Getino
Coral Getino
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Court, Legal, Medical, Education, Science, Conference, Safety, Ethics, Business, Editor, ...
8
Myriam Moreno Hijazo
Myriam Moreno Hijazo
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Spanish, French, English, localization, media, gaming, videogames, testing, QA. subtitling, computers, ...
9
Lena Eitland
Lena Eitland
Native in noruego Native in noruego
English, Norwegian, Spanish, Arabic, text, subtitles, translation, books, articles, law, ...
10
Assumpta Anglada
Assumpta Anglada
Native in catalán (Variant: Central) Native in catalán, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
spanish, catalan, english, french, audiovisual, literary, translation, script, subtitling, marketing, ...
11
Flavia Vallarino
Flavia Vallarino
Native in español Native in español
ArrayJergas, Internet, comercio-e, Cocina / Gastronomía, Poesía y literatura, ...
12
Eloy Diaz Zamudio
Eloy Diaz Zamudio
Native in español Native in español
Medical, interpretation, education, food, marketing, trending, music, art, culture
13
Jose Vicente Gil Mira
Jose Vicente Gil Mira
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
spanish, english, catalan, localization, video games, technology, computer
14
Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Native in español Native in español, catalán Native in catalán
Law, technical, finance, sports, medical, web content, psychology, education, video games, casino online, ...
15
Néstor Zumaya
Néstor Zumaya
Native in español (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican) Native in español
medical translation, medical editor, medical writer, medical doctor, physician, clinical, Pharma, pharmacology, pharmaceuticals, medicine, ...
16
Aleksandra Plis
Aleksandra Plis
Native in ruso Native in ruso
ArrayCocina / Gastronomía, Química, Ciencias/Ing. quím., Arte, artes manuales, pintura, Arquitectura, ...
17
Marie Garcia
Marie Garcia
Native in inglés Native in inglés
Spanish, legal, medical, general, localization, proofreading, editing, business, marketing
18
Gonzalo Vidal
Gonzalo Vidal
Native in inglés (Variants: US South, US, British, UK) Native in inglés
ArrayPoesía y literatura, SAP, Jergas, Ingeniería: industrial, ...
19
Ricardo Bustamante Gaviria
Ricardo Bustamante Gaviria
Native in español Native in español
English, Spanish, engineering, video games, voice over, legal, medical, localization, technology
20
Eduardo Sanz
Eduardo Sanz
Native in español Native in español
ArrayModismos / Máximas / Dichos, Jergas, Música, Medios / Multimedia, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,448,000directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.