Freelance translators » 영어에서 스페인어 » Social Sciences » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	I-T-LOCAL Native in 영어 (Variant: French) , 루마니아어	medical translations
62	Anna Maria Przewozna Native in 폴란드어	polish, spanish, english, agriculture, technical, manuals
63	Raphaël Gingras Native in 프랑스어	environment, sustainable development, écologie, développement durable, informatique, it, technology, technologie, logiciel, software, ...
64	Kamal Mrabet Native in 아라비아어 (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan)	http://www.um.es/alqatra, Al-Qatra, diccionario Al Qatra, Universidad de Murcia, estudios árabes, Traductor, intérprete, árabe, Moroccan Arabic, Moroccan dialect, ...
65	Marouchka Heijnen Native in 네덜란드어 (Variant: Netherlands) , 영어 (Variants: US, UK)	Spanish to English translator, Dutch to English translator, English to Spanish translator, Dutch subtitler, English subtitler, Spanish subtitler, renewable energies, business, finance, accounting, ...
66	Nora Diaz Native in 스페인어	translation, traducción, traduccion, traducciones, traduccion simultanea, traducción simultánea, healthcare translation, book translation, medical, legal translation, ...
67	Janna Davis Native in 영어 (Variant: US)	Medical Interpreter/Translator Spanish, French, English
68	Silvio Lucío Curtis Güindon Native in 영어	Array역사, 정부/정치, 관광 및 여행, 고고학, ...
69	Marita Ramirez Wilhelmsen Native in 노르웨이어(보크몰) , 스페인어	Array의료: 보건, 음악, 화장품, 뷰티, 미술, 예술 및 공예, 그림, ...
70	Aleksandra Wójcik Native in 폴란드어 , 스페인어	traductor polaco, traductor de polaco, traductor polaco español, traductor español polaco, traductor espanol polaco, traductor polaco espanol, traducciones de polaco, traducciones polaco, traducción polaco, traducción polaco españa, ...
71	Silvia Mendez Native in 프랑스어 , 스페인어	european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
72	Patricia Cohan Native in 스페인어 , 프랑스어	translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
73	Neyf Almeida Native in 포르투갈어 (Variant: Brazilian) , 스페인어	IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
74	David Higbee-Teves Native in 영어 , 스페인어	Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...
75	Tania Kerrigan Native in 스페인어 , 영어	Sworn translator certified by the Colombian Justice Department, member of ATA, ACTTI and ANATI-O, quality driven, information technology, health care, biotechnology, oil and gas, sworn translator
76	Susana Arjona Murube Native in 영어 , 스페인어	translator, interpreter, business, economics, education, proofreading, localization
77	Naomi Bleackley Native in 영어 (Variants: US, British, UK) , 스페인어 (Variant: Standard-Spain)	spanish, english, medical, translation, transcreation, localization, french, marketing, tourism, medicine, ...
78	Teresa Sans Native in 스페인어	spanish, espagnol, finances, art, oenology, oenologie, gastronomie, prêt-à-porter, parfumerie, sworn, ...
79	Rod Sandoval Native in 영어 , 스페인어	spanish, english, legal, contracts, patents, intellectual property, fiscalía, procuraduría, leyes, jurídico, ...
80	Donesteve Native in 영어 , 스페인어	Finance, Banking, IT, Marketing, Market research, general, literature, law, legal, finanzas, ...

번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,521,200번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.