Freelance translators » 영어에서 스페인어 » Tech/Engineering » 컴퓨터: 하드웨어 » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Lynnette Addis Native in 영어	spanish, portuguese, french, IT, website, low rates, professional, reliable, short deadlines, accurate, ...
2	Sergio Kot Native in 히브리어 (Variant: Modern / Israeli) , 스페인어 (Variants: Standard-Spain, Chilean, Uruguayan, Latin American, Rioplatense, Argentine)	Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, ...
3	Frederik Reinbold Native in 프랑스어	patent, patents, technical, engineering, engineer, medical, surgical, surgery, mechanical, mechanics, ...
4	Inés Pérez Lameiro Native in 스페인어 (Variants: Standard-Spain, Latin American)	Array
5	Kevin Bozell Native in 영어 (Variant: US) , 스페인어 (Variant: Standard-Spain)	spanish, english, computers, programming, art, literature, philosophy, pedagogy, theatre, hardware, ...
6	Rebeca Mendoza Reyes Native in 스페인어 (Variant: Mexican)	Array
7	Carolina Etchart Native in 스페인어 (Variants: Latin American, Standard-Spain)	spanish, localization, medicine, tourism, leisure time, computers, social sciences, government
8	Mario Gonzalez Native in 스페인어	Doctor, medicine, interpreting, patient, chart, medical conference interpreter, employee manuals, medical translations
9	Pilar Campos Native in 스페인어	computer science, localization, technical, general, marketing, finance, economy, software, hardware, automotive, ...
10	Alfonso Romero Native in 스페인어	spanish, english, translation, editing, proofreading, computers, automotive industry, internet, web, programming, ...
11	Sana Hilal Native in 스페인어 (Variants: Latin American, Venezuelan, Standard-Spain)	اسباني, Transcription, spanish, subtitling, environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, ...
12	Pedro Rodríguez Native in 스페인어	traducción deportes inglés español, traducción fútbol inglés español, traducción juegos inglés español, traducción MMORPG inglés español, traducción videojuegos inglés español, traductor marketing inglés español, traductor deportes inglés español, traductor fútbol inglés español, traductor juegos inglés español, traductor MMORPG inglés español, ...
13	German Gonzalez Native in 스페인어	english, spanish, human translation, translator, lozalization, software, hardware, programming, programación, IT, ...
14	Jacek Zawisza Native in 폴란드어	translator, interpreter, law, legal, banking, financial, technical, commercial, advertising, localization, ...
15	Helene Olsen Richards Native in 노르웨이어 , 영어	agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
16	Alan Gardiner Native in 영어	Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, ...
17	A. Deb Native in 영어 (Variants: US, British, UK)	IT, software, hardware, energy, petrochemical, engineering, technical, computer, telecommunications, tourism, ...
18	alvanice Native in 프랑스어 , 스페인어	electronics, IT, aeronautics, telecommunications, hoisting and transport equipment, business (contracts and professional code of ethics), marketing, interpretation, press release, contracts, ...
19	Maria Teague Native in 영어 (Variant: US) , 스페인어 (Variants: Argentine, Latin American)	Professional, Reliable and Accurate English-Spanish-Portuguese Translator, translations, fast service, accuracy
20	Maria Jesus GG Native in 스페인어	architecture, construction, urbanisme, automobile, camions, bateaux, mise en page multilingue, localisation, tourisme, français, ...

번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,529,200번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.