Freelance translators » 영어에서 스페인어 » Tech/Engineering » Page 1

Below is a list of Tech/Engineering 분야 번역의 영어에서 스페인어 프리랜서 전문 번역가. 오른편에서 보다 상세한 분야를 선택할 수 있습니다.

검색 결과 1,421 (ProZ.com 멤버십 결제)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in 러시아어 (Variant: Standard-Russia) Native in 러시아어, 우크라이나어 (Variant: Standard-Ukraine) Native in 우크라이나어, 프랑스어 Native in 프랑스어
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
2
Heorhiy Klimov
Heorhiy Klimov
Native in 우크라이나어 (Variant: Standard-Ukraine) Native in 우크라이나어, 러시아어 (Variants: Standard-Ukraine, Standard-Russia) Native in 러시아어
Industrial engineering, project documentation, technical memories, calculations, drawings, data sheets, hydraulics, piping, pumping, roads, ...
3
Biruta MARKO
Biruta MARKO
Native in 라트비아어 Native in 라트비아어
TRANSLATION, INTERPRETING, TECNICAL, MEDICAL. FINANCE, LAW, PATENTS, CONFERENCE, IMMIGRATION, AIRPORT, TOURISM, ...
4
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in 영어 (Variants: US, British) Native in 영어, 포르투갈어 (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in 포르투갈어
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
5
Gabriella Bertelmann
Gabriella Bertelmann
Native in 영어 Native in 영어, 독일어 Native in 독일어
Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
6
Leslie Robertson
Leslie Robertson
Native in 영어 Native in 영어
spanish to english, interpretation, translation, audio translation, media monitoring, transcripción de audio, transcribing, audio translation, audio transcription, transcription, ...
7
M Luisa de Tord Figueras
M Luisa de Tord Figueras
Native in 스페인어 Native in 스페인어, 카탈루냐어 Native in 카탈루냐어
IT, hardware, software, e-business, AI and marketing experience
8
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in 포르투갈어 (Variant: Brazilian) Native in 포르투갈어, 스페인어 Native in 스페인어
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
9
Stefanie Guim Marce
Stefanie Guim Marce
Native in 독일어 Native in 독일어, 스페인어 Native in 스페인어
HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...
10
Teresa Cobos
Teresa Cobos
Native in 카탈루냐어 Native in 카탈루냐어, 스페인어 Native in 스페인어
spanish, english, catalan, frances, chemistry, pharmacy, medicine
11
Daniel Gonzalez
Daniel Gonzalez
Native in 스페인어 Native in 스페인어, 갈리시아어 Native in 갈리시아어
spanish, medical, technical, translator, editor, german, english
12
Ana Verónica Casas Ruiz
Ana Verónica Casas Ruiz
Native in 스페인어 Native in 스페인어
libros para niños, traductor de inmigración, prospectos farmacéuticos, turismo, subtitulado, servicio rápido
13
Andres Eriksson
Andres Eriksson
Native in 영어 Native in 영어, 스페인어 Native in 스페인어
English, Spanish, Swedish, translation, localization, marketing, business, advertising, tourism, hospitality, ...
14
Luz Maria Contreras Johnson
Luz Maria Contreras Johnson
Native in 영어 (Variants: Canadian, US) Native in 영어, 스페인어 (Variants: Standard-Spain, Mexican) Native in 스페인어
Array (원거리) 전기 통신, IT(정보기술) , 의료: 심장학 , 건설/토목 공학, ...
15
Angélica Velazco
Angélica Velazco
Native in 스페인어 (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in 스페인어
english, italian, spanish, eyewear, fashion, e-commerce, manufacturing, technical, oil, gas, ...
16
Olga Gallegos
Olga Gallegos
Native in 스페인어 (Variants: US, Latin American, Canarian) Native in 스페인어, 영어 (Variants: British, Australian, US, UK) Native in 영어
medical translation, pharmaceutical translation, medical device translation, medical translator, english to spanish translation, spanish to english translation, technical translation
17
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in 영어 (Variants: US, UK) Native in 영어, 스페인어 (Variants: Mexican, US, Argentine, Standard-Spain, Latin American) Native in 스페인어
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
18
Eugenia Garcia Olea
Eugenia Garcia Olea
Native in 스페인어 Native in 스페인어
telecommunications, it, business, quality, software localization, telecom, government, legal, testing, qa, ...
19
Natalia Olatz Prio Platz
Natalia Olatz Prio Platz
Native in 스페인어 (Variant: Standard-Spain) Native in 스페인어
english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
20
Javier Sánchez Camacho Rodríguez de Guzmán
Javier Sánchez Camacho Rodríguez de Guzmán
Native in 스페인어 (Variant: Standard-Spain) , 포르투갈어 Native in 포르투갈어
English, French, Spanish, translator, interpreter, localization, internationalization, web, transcreation, globalization, ...


번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,525,900번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.