Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 1 Nov 2 '17 deu>ita Der Suden ist besser dran A Sud la situazione è più rosea easy closed no 4 May 27 '17 deu>ita Aufs Taxi Prendere il taxi easy closed no 4 Sep 8 '16 deu>ita WIR (valuta) WIR pro closed no - Aug 11 '16 deu>ita Auslöser von Veränderungen catalizzatore di trasformazione pro closed no 4 May 5 '16 deu>ita formale strenge rigore formale pro closed ok - Feb 28 '16 ita>deu metano Erdgas/Methan pro closed ok - Feb 26 '16 deu>ita Blattgut fogli pro closed ok 4 Dec 12 '15 deu>ita voraussichtlich importo previsto/stimato pro closed ok 4 Dec 8 '15 dut>ita geen enkele vraag is hen te gek ! sono/saranno lieti di rispondere a ogni vostra domanda easy closed no 4 Dec 7 '15 deu>ita zum Höhepunkt (sprigiona) tutto il suo bouquet pro closed no 4 Dec 7 '15 deu>ita vulgo Gut Kohlhof noto con il nome di "Gut Kohlhof" pro closed ok 4 Oct 7 '15 deu>ita Zweithaar - wirken capelli posticci - appaiono/risultano pro closed ok - Oct 4 '15 deu>ita Tägliche Interludien Interludi quotidiani pro closed no 4 Sep 21 '15 deu>ita C/P cor/pulmo pro closed ok 4 Sep 10 '15 dut>ita wet Aanpak Schijnconstructies legge intesa a contrastare le costruzioni/entità fittizie pro closed no - Sep 2 '15 deu>ita Von der Wiege bis zur Bahre - Formulare, Formulare Dalla culla alla tomba: una strada lastricata di moduli/formulari pro closed no 4 Aug 25 '15 deu>ita anteilgebund unit linked pro closed ok 4 Jul 27 '15 deu>ita Näherpflanzrecht diritto di piantare alberi e arbusti in vicinanza del confine pro closed ok 4 Jul 26 '15 ita>deu Begriffveständnis ab provvidenza....divino Goettliche Lenkung pro closed ok 4 Jul 26 '15 ita>deu farsi del Messinianismo Werdegang/Entwicklung des Messianismus pro closed ok 4 Jul 26 '15 ita>deu rileggere neu deuten/interpretieren pro closed ok 4 Jul 24 '15 deu>ita hautähnlich simili a quelli naturalmente presenti nella pelle/nell'epidermide pro closed ok 4 Jul 23 '15 deu>ita stecken Kosmetikerinnen Präsidenten illegate Wahlkampfspenden zu ci sono presidenti che intascano finanziamenti illegali per la campagna elettorale da... (v. in bas pro closed no 1 Jul 2 '15 deu>ita Deckmann marinaio di coperta easy closed no 4 Jun 22 '15 deu>ita Bahnhofsmission Bahnhofsmission (un’organizzazione assistenziale situata nelle stazioni tedesche) pro closed no 4 Apr 18 '15 eng>ita Man made sintetici pro closed ok 4 Apr 10 '15 deu>ita Familienmode Moda per (tutta) la famiglia pro closed ok 4 Apr 9 '15 deu>ita Münzzeichen segno di zecca pro closed ok 4 Apr 9 '15 deu>ita Frauenbrustbild busto femminile pro closed ok - Apr 7 '15 eng>ita retail investors investitori retail pro closed no - Apr 6 '15 ita>deu cucina di terra ländliche Küche pro just_closed no 4 Mar 24 '15 deu>ita Autogrammstunde Sessione (di) autografi easy closed ok - Mar 5 '15 ita>deu l'Uno das Eine/die Einheit pro just_closed no - Feb 27 '15 deu>ita heraustüfteln individuare pro just_closed no 2 Jan 28 '15 eng>ita 141 fund of funds vehicles 141 fondi di fondi pro closed no 4 Jan 28 '15 eng>ita Hubbert’s Valley declino della produzione petrolifera secondo la curva di Hubbert pro closed ok 4 Jan 28 '15 eng>ita Underlying sottostanti pro closed ok - Jan 19 '15 deu>ita Nut- und Feder-Hobeldielen tavole con lavorazione scanalatura-linguetta pro closed ok - Jan 15 '15 deu>ita Wir freuen uns auf Sie. Saremo lieti di... pro closed no - Jan 13 '15 deu>ita LED-Treiber Driver LED pro closed no - Jan 13 '15 deu>ita Vermarktung commercializzazione pro closed no 4 Jan 6 '15 eng>ita but I don’t feel like all that fuss right now ma ora non mi va di entrare in polemiche pro closed no 4 Jan 4 '15 deu>ita Strömungsgeschwindigkeit Velocità di flusso easy closed ok 4 Dec 22 '14 deu>ita Aprikosenplunder Dolce di pasta sfoglia alle albicocche pro closed no 4 Dec 18 '14 deu>ita leger anmutenden casual pro closed no 4 Dec 16 '14 deu>ita Frisch in den Tag Cominciate la giornata con il piede giusto pro closed no - Sep 8 '14 deu>ita Hochprozentig Un approccio ad alto tasso di... qualità! pro closed ok - Aug 30 '14 deu>ita um die Wette tänzeln è un armonioso connubio tra steli e delicate foglie pro closed no 4 Aug 31 '14 ita>eng vetrofania window decal pro closed ok 4 May 30 '14 deu>ita heimlicher Leader in sordina... i più gettonati pro closed no Asked | Open questions | Answered