Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Nov 9 '20 fas>eng بسمه تعالی In the name of Supreme Being pro closed ok 4 Oct 24 '20 fas>eng شخص تخصیص یافته designated / assigned person pro closed ok 4 Oct 23 '20 fas>eng اقباض عوضین exchange / delivery of consideration pro closed no 4 Oct 23 '20 fas>eng عقود ناقله transferable contract pro closed ok 4 Oct 23 '20 fas>eng اسناد رهنی mortgage documents pro closed ok - Oct 7 '20 eng>fas Legal Uncertainty بلا تکلیفی قانونی pro closed ok - Oct 7 '20 fas>eng میزان جانبازی degree/rate of self-sacrifice pro closed ok - Sep 23 '20 fas>eng بدحجابی و بی حجابی ill-covering and uncovering of oneself pro closed ok - Sep 23 '20 fas>eng ابزار و اهرم های دولتی state's tools and means pro closed no - Sep 22 '20 fas>eng خودروهای باربری pick-up truuk pro closed ok - Sep 19 '20 fas>eng سلیقه ای کار کردن working according to one's own taste pro closed ok - Sep 18 '20 fas>eng تنخواه گردان revolving fund pro closed ok - Sep 17 '20 fas>eng طرف قرارداد The party to the contract/agreement pro closed ok 4 Sep 16 '20 fas>eng یک متن توافقی است an agreed-upon text/a mutually agreed -upon text pro closed no 4 Aug 30 '20 fas>eng دفاع از جان و مال و ناموس مردم Defending people's lives, property and honor/defending people's property, lives and honor pro closed ok - Aug 10 '20 fas>eng ولایت قهری compulsory guardianship pro closed ok - Aug 9 '20 fas>eng غیرقابل اعتراض Unobjectionable pro closed ok - Aug 9 '20 fas>eng دادسرای عمومی و انقلاب تهران Tehran General and Revolutionary Prosecutor's Office pro closed ok - Aug 9 '20 fas>eng گواهینامه عدم سوء پیشینه Clearance paper pro closed ok 4 Aug 9 '20 fas>eng مهلت واخواهی period to lodge a protest pro closed ok - Jul 23 '20 fas>eng میزان قرار تأمین Type and amount of security writ pro closed ok 1 Jul 14 '20 fas>eng ولی زوجه Wife's parent pro closed ok - Jul 8 '20 fas>eng امریت وثایق in charge of lien pro just_closed no - Jun 24 '20 eng>fas courtesy confirmation تایید دریافت احترامات pro closed ok - May 10 '20 eng>fas dating partner معشوق/معشوقه pro closed no - Mar 4 '20 eng>eng within the meaning and intent of as meant by pro closed no - Feb 5 '20 eng>fas warrant for intimation of notice حکم ابلاغ اخطاریه pro closed ok - Feb 4 '20 eng>fas 1st instance دادگاه های نمونه اول pro closed ok - Feb 4 '20 eng>fas financial provision شرایط مالی pro closed ok - Feb 3 '20 eng>fas enrolled solicitor وکیل مجاز pro closed ok - Feb 3 '20 eng>fas Entry clearance عدم سوء سابقه برای ورود pro closed ok - Feb 2 '20 eng>fas Statutory Instruments مقاد قانونی pro closed ok - Feb 2 '20 eng>fas crave of the initial writ درخواست تقاضای اولیه pro closed ok - Feb 2 '20 eng>fas Post-decree motions اقدامات پس از صدور حکم (طلاق) pro closed ok - Feb 2 '20 eng>fas first inventory of productions اولین موجود گیری تولید pro closed ok - Feb 1 '20 eng>fas Ordinary Cause Rules قوانین علل عادی pro closed ok - Feb 1 '20 eng>fas assisted person فرد نیازمند pro closed ok - Feb 1 '20 eng>fas sheriff clerk depute معاون منشی کلانتر pro closed ok - Feb 1 '20 eng>fas notice of intention to defend اعلام تصمیم به دفاع pro closed ok - Jan 8 '20 fas>eng اجرای صحنه ای Scene performand/ theatre performance/play performance pro closed ok - Dec 31 '19 fas>eng نامه قطعیت finality letter pro closed ok - Dec 14 '19 fas>eng مجمع عادی به طور فوق العاده general meeting/assembly in an extraordinary manner pro closed ok - Dec 14 '19 eng>fas حفط صرفه صلاح maintain interest and welfare pro closed ok - Dec 13 '19 fas>eng قرار تامین دلیل Writ of securing the evidence pro closed ok - Dec 2 '19 eng>fas due process hearing جلسه روند داد خواهی/دادرسی pro closed ok - Nov 30 '19 fas>eng قرار جلب به دادرسی court arrest summons pro closed ok - Oct 19 '19 eng>fas special resolution تصویب/تایید/ خاص/مخصوص/ویژه pro closed ok - Oct 20 '19 eng>fas the passing تایید، تصویب، قبول، پدیرش pro closed ok - Oct 19 '19 eng>fas Social landlord موجراجتماعی pro closed ok - Oct 17 '19 eng>fas Co-operative and Community Benefit Societies Act 2014 لایحه سال ۲۰۱۴ مربوط به انجمن های تعاونی و عام المنفعه pro closed ok Asked | Open questions | Answered