Interpreters » 영어에서 독일어

To find more specialized 영어에서 독일어 service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

543 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

321
Walid Abdelhay
Walid Abdelhay
Native in 아라비아어 
subtitles, voice-over, transcripts, englishe, french, arabic, russian, chinese, italian, videoes translation, ...
322
Andras Szivak
Andras Szivak
Native in 헝가리어 
Technical, machinery, building, marketing, automotive, pc, html
323
Oleksiy Babansky
Oleksiy Babansky
Native in 영어 
속어, 음악, 시 및 문학, 언어학, ...
324
Brian Masteller (X)
Brian Masteller (X)
Native in 영어 (Variant: US) 
Mandarin, Chinese, German, government, business, technical, fitness, SDL Trados,
325
Sebastian Matsui Rohmann
Sebastian Matsui Rohmann
Native in 독일어 Native in 독일어, 일본어 Native in 일본어
326
Sharon Vandermerwe
Sharon Vandermerwe
Native in 영어 (Variants: South African, British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand) 
German, Afrikaans, Dutch, translator, translating, linguist, medical, financial services, literary, certificates, ...
327
Anette Pollner
Anette Pollner
Native in 영어 Native in 영어, 독일어 Native in 독일어
literary, subtitles, novels, opera, film, book, story, article, author, HarperCollins, ...
328
Doris Riegelnegg
Doris Riegelnegg
Native in 독일어 
interprete, conferenza, tedesco, inglese, medicina, farmaceutical, simultanea, consecutiva, chuchotage, madrelingua tedesca, ...
329
Niko Aslanidis
Niko Aslanidis
Native in 독일어 
Greek, German, English, medical, technical, games, architecture, chemistry, literature, fantasy, ...
330
David_Vitan
David_Vitan
Native in 독일어 
German, English, engineering, localization, tourism, industry, mechanical engineering, automotive, literature, poetry, ...
331
Sami Atris (X)
Sami Atris (X)
Native in 독일어 
Arabic, German, English, Turkish, Farsi, History, Archaeology, Theology, Tourism, Politics, ...
332
Holger54 (X)
Holger54 (X)
Native in 독일어 
화학, 화학 과학/공학 , 컴퓨터(일반) , 컴퓨터: 하드웨어, 자동화 및 로봇 공학, ...
333
Steffen Beilich
Steffen Beilich
Native in 독일어 (Variant: Germany) 
German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, ...
334
Max Reinhold
Max Reinhold
Native in 독일어 
German, translation, marketing, press releases, transcreation, commerce, art, history, literature, film, ...
335
Luise Steuckart
Luise Steuckart
Native in 독일어 (Variant: Germany) 
english, german, IT, computer, software, translation, transcreation, media, marketing, telecommunications, ...
336
Kathrin Quiram
Kathrin Quiram
Native in 독일어 (Variant: Germany) 
English, Spanish, German, translator, interpreter, legal, law, certificates, contracts, terms and conditions, ...
337
Shalini Kellinghaus (X)
Shalini Kellinghaus (X)
Native in 독일어 
비지니스/상업(일반) , 보안, 영양, 의료: 보건, ...
338
Kristina Wolf
Kristina Wolf
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어, 스페인어 (Variants: Latin American, Chilean) Native in 스페인어
finance, securities, investment, market research, pharmaceutical, medicine, economics, venture capital, interpreting, simultaneous interpreting, ...
339
Mariana Delic
Mariana Delic
Native in 포르투갈어 Native in 포르투갈어
Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
340
ZUZANA Lewis
ZUZANA Lewis
Native in 슬로바키아어 
technical translations, general


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.