Interpreters » 영어에서 독일어 » Art/Literary

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
81	pialuna Native in 독일어 , 스페인어	tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
82	Gabriella Bertelmann Native in 영어 , 독일어	Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
83	Holger Laux Native in 독일어 (Variants: Saxon (Upper), Germany) , 영어	조리/요리, 언어학, 미디어/멀티미디어, 관용어/격언/속담, ...
84	Heinrich Koop Native in 독일어	Poker, Music, Gaming, Online Poker, Localization, Project Management, CAT tools, Trados, MemoQ, XTM, ...
85	Cristina Romanelli Native in 독일어 (Variants: Austrian, Germany, Bavarian)	English, Russian, Italian, Polish, German, Certificates, Legal, Contracts, Technics, Engineering, ...
86	Christian Grosch Native in 독일어 (Variant: Germany)	translation, interpreting, english, français, deutsch, project management, music
87	Chantale Flentge Native in 독일어 (Variants: Bavarian, Platt / Nieder (Low German), Germany, Austrian)	swedish translator, german translator, english translator, english to german translator with experience in the educational sector, englisch to german translator book, literature, books, transcription, subtitle, dubbing, ...
88	Friederike Hans Native in 독일어 (Variant: Germany)	Recht, Law, Direito Kataloge f. d. Industrie, catalogues for Industry, Catálogos para a Indústria Tourismus, Tourism, Turismo Kultur, Culture
89	Simone Linke Native in 독일어 (Variant: Germany)	english, german, englisch, deutsch, uebersetzung, uebersetzen, uebersetzer, translation, translator, proof-reading, ...
90	Anette Hilgendag Native in 독일어 (Variant: Germany)	translation, localization, interpreting, Barcelona, Spanien, Katalonien, Spanish, English, Catalan, German, ...
91	Murat Söker Native in 터키어 (Variant: Standard-İstanbul )	English, Turkish, German, translation, interpreter, localization, general English, finance, banking, bank, ...
92	Marta Regoršek Native in 슬로베니아어 , 독일어 (Variants: Germany, Austrian)	german, english, slovenian, native, bilingual, translator, editor, copy writer, law, IT, ...
93	Carl Stoll Native in 영어 , 스페인어	business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
94	Gudrun Venema Native in 네덜란드어 , 독일어	bouwkunde, elektronica, duits, nederlands, binnenkweek, building, Bau, Elektronik, niederlaendisch, electronical, ...
95	Myriam1111 Native in 독일어 , 프랑스어	시 및 문학, 명의(개인, 회사) , 직물/의류/패션, 화장품, 뷰티, ...
96	Isabel Mulder Native in 영어 , 독일어	미디어/멀티미디어
97	Cary Cooper Native in 독일어	German, English, Bi-Lingual, Native Speaker, Translation, Interpretation, Localization
98	Sade Mielczarek Native in 독일어	agia holland, translations, english, french, dutch, german, ewe, kabiye, pidgin english, tourism, ...
99	Roland Peiler Native in 독일어 (Variant: Germany)	advertising, IT, marketing, business, applications, copy. adaptation, software, linguistics, music, recording, ...
100	Dom_Z Native in 독일어	음악, 속어, 미디어/멀티미디어, 관용어/격언/속담, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.