The 영어에서 독일어 translators listed below specialize in the field of 언어학. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

149 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in 영어 Native in 영어, 스페인어 Native in 스페인어
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
2
Vera H.
Vera H.
Native in 독일어 (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in 독일어, 영어 (Variants: US, US South) Native in 영어
Cosmetics, Beauty, Textiles, Clothing, Fashion, Cooking, Culinary, Food, Gastronomy, Nutrition, ...
3
Dr. Sahib Bleher
Dr. Sahib Bleher
Native in 독일어 Native in 독일어
automotive, aeronautical, aviation, IT, legal, financial
4
Inez Ulrich
Inez Ulrich
Native in 독일어 Native in 독일어
조리/요리, 언어학, 직물/의류/패션, 영양, ...
5
Alexa Greitmann
Alexa Greitmann
Native in 독일어 Native in 독일어
translation, german, english, spanish, post-editing, proofreading, revision, copywriting, übersetzer, übersetzung, ...
6
Andrea Wiethoff
Andrea Wiethoff
Native in 독일어 Native in 독일어
software, crusher, screens, website, ashalt plants, concrete plants, computer, Belletristik, Gedichte, Poems, ...
7
Vsevolod Radkevich
Vsevolod Radkevich
Native in 러시아어 Native in 러시아어, 벨라루스어 Native in 벨라루스어
건축학, 관용어/격언/속담, 명의(개인, 회사) , 속어, ...
8
urochs
urochs
Native in 영어 Native in 영어, 프랑스어 Native in 프랑스어
English, Français, Deutsch Business, Art, Technology
9
Fabienne Nyffenegger
Fabienne Nyffenegger
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어, 프랑스어 (Variant: Standard-France) Native in 프랑스어
agriculture, French, German, English, animal husbandry, tourism, allemand, français, anglais, production animale, ...
10
Gabriella Bertelmann
Gabriella Bertelmann
Native in 영어 Native in 영어, 독일어 Native in 독일어
Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
11
Susanne Ganz
Susanne Ganz
Native in 독일어 Native in 독일어
Chinesisch-deutsch Übersetzung, Chinesisch-deutsch werbliche Texte, Berichte, Chinesisch-deutsch Studien, Chinesisch-Deutsch Übersetzung, Adaptierung von Webseiten, Chinesisch-deutsch Übersetzung amtliche Dokumente, Regierungsdokumente, Chinesisch-deutsch Übersetzung von journalistischen Formaten, Taiwan Recherche, ...
12
BVC
BVC
Native in 독일어 Native in 독일어
media, copy-writing, marketing, film, subtitling, over-voicing, journalism, journalismus, periodista, publizistisch, ...
13
Jochen Metzger
Jochen Metzger
Native in 독일어 Native in 독일어
legal translations & interpreting / tv reports / artificial intelligence / English, French, German, sworn-in, simultaneous, consecutive, memoQ, computational linguistics, prompt, English, ...
14
Christin Reitschuster
Christin Reitschuster
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어
english, german, translation, transcreation, subtitling, transcription, proofreading, editing, human resources, marketing, ...
15
Helena Arranz Gil
Helena Arranz Gil
Native in 스페인어 (Variant: Standard-Spain) Native in 스페인어
의료(일반) , 시 및 문학, 의료: 치과, 의료: 보건, ...
16
Boris Smirnov
Boris Smirnov
Native in 러시아어 (Variant: Standard-Russia) Native in 러시아어, 영어 (Variants: UK, US) Native in 영어
russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
17
Erik Werner
Erik Werner
Native in 영어 Native in 영어, 독일어 Native in 독일어
German, English, translator, translation, translating, interpreter, interpreting, fast, reliable, competitive, ...
18
Stefan Scholtz
Stefan Scholtz
Native in 영어 Native in 영어, 독일어 Native in 독일어
translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
19
Mag. Michaela Beichtbuchner
Mag. Michaela Beichtbuchner
Native in 독일어 (Variant: Austrian) Native in 독일어
Professional - reliable - competitive
20
Verena Wirtenberger
Verena Wirtenberger
Native in 독일어 Native in 독일어
German, translator, literary translation, audiovisual translation, subtitling, localization, video games, literature, film, tourism, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.