The 영어에서 독일어 translators listed below specialize in the field of 음악. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

112 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Rositsa Nedyalkova
Rositsa Nedyalkova
Native in 불가리아어 Native in 불가리아어
English, German, Bulgarian, computers, localization, voiceover, dubbing, subtitling, Close Caption, SDH, ...
2
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Native in 독일어 Native in 독일어, 이탈리아어 Native in 이탈리아어
Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, Art, Arts & Crafts, ...
3
Bettina Röhricht
Bettina Röhricht
Native in 독일어 Native in 독일어
school books, politics, foreign relations, education, environmental issues, green issues, websites, press releases, environment, political, ...
4
Jochen Metzger
Jochen Metzger
Native in 독일어 Native in 독일어
legal translations & interpreting / tv reports / artificial intelligence / English, French, German, sworn-in, simultaneous, consecutive, memoQ, computational linguistics, prompt, English, ...
5
Daniela O'Sullivan
Daniela O'Sullivan
Native in 독일어 Native in 독일어
localisation, translation, transcription, administrative support, proofreading, editing,
6
Benjamin Schmitt
Benjamin Schmitt
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어
german, localization, apps, application, software, website, media, subtitles, quality, control, ...
7
Violeta Petrova-Kirimi
Violeta Petrova-Kirimi
Native in 불가리아어 (Variant: Standard-Bulgaria) , 영어 Native in 영어
English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
8
Thilo Müller
Thilo Müller
Native in 독일어 Native in 독일어
Translation, Proofreading, Editing, Thilo Müller, Competitive rates, German, Spanish, English, Trados, Transit, ...
9
Kathrin Kunze
Kathrin Kunze
Native in 독일어 Native in 독일어
medicine, healthcare, internal medicine, emergency, surgical medicine, hospital, neurology, diagnostic, intermediate care, first aid, ...
10
urochs
urochs
Native in 영어 Native in 영어, 프랑스어 Native in 프랑스어
English, Français, Deutsch Business, Art, Technology
11
Markus_Maneljuk
Markus_Maneljuk
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어, 러시아어 (Variant: Standard-Russia) Native in 러시아어
english, russian, spanish, medicine, literature, literary translations, literary translator
12
Susanne Ganz
Susanne Ganz
Native in 독일어 Native in 독일어
Chinesisch-deutsch Übersetzung, Chinesisch-deutsch werbliche Texte, Berichte, Chinesisch-deutsch Studien, Chinesisch-Deutsch Übersetzung, Adaptierung von Webseiten, Chinesisch-deutsch Übersetzung amtliche Dokumente, Regierungsdokumente, Chinesisch-deutsch Übersetzung von journalistischen Formaten, Taiwan Recherche, ...
13
Andreas Fischer
Andreas Fischer
Native in 독일어 Native in 독일어
accounting, audit, law, standards, regulation, foreign, tax, court, Wirtschaftsprüfer, Rechtsanwalt, ...
14
Simon Thomas
Simon Thomas
Native in 독일어 Native in 독일어
german, english, experienced, quality, translation, proofreading, copywriting, editing, transcreation, post-editing, ...
15
Chantale Flentge
Chantale Flentge
Native in 독일어 (Variants: Austrian, Bavarian, Platt / Nieder (Low German), Germany) Native in 독일어
swedish translator, german translator, english translator, english to german translator with experience in the educational sector, englisch to german translator book, literature, books, transcription, subtitle, dubbing, ...
16
Susanne Creak
Susanne Creak
Native in 독일어 Native in 독일어
translation, translator, subtitling, subtitler, , English, German, German-English, English-German, general, ...
17
Goran Andov
Goran Andov
Native in 마케도니아어 Native in 마케도니아어, 영어 Native in 영어, 독일어 Native in 독일어
English, Spanish, German, Translation
18
Christian Hensen
Christian Hensen
Native in 영어 Native in 영어, 독일어 Native in 독일어
german, english, translation, copywriting, proofreading, technical, manuals, websites, localization, video games, ...
19
Carine Zangerlé
Carine Zangerlé
Native in 독일어 Native in 독일어
German, French, English, Luxembourgish, education, software, seo translation, keyword translation, seo, business, ...
20
Jens Kasperzik
Jens Kasperzik
Native in 독일어 Native in 독일어
인터넷, 전자상거래, 사진술/이미징 (및 그래픽 아트), 컴퓨터(일반) , 미디어/멀티미디어, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.